한자 분석기
航

航 — 배 항

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
배 항
로마자
hang
영문 뜻
sail; navigate; ship, boat
중국어 병음
háng
일본어 음독
コウ, ゴウ
일본어 훈독
わたる
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 5학년
일본 신문 빈도
665위 / 2,500자
총획
10획
부수
舟 (137번, 나머지 4획)
성부(소리 부분)
亢(항)
유니코드
U+822A

航을 이루는 부분

  • 舟 배 주 통나무를 파낸 배배와 물길
  • 亢 높을 항소리 목을 곧추세운 사람‘항·강’ 계열의 소리

航이 만들어진 내력

배로 물을 건너는 일이므로 舟가 뜻을 맡고, 亢이 소리를 맡는다.

航이 쓰인 낱말

  • 가항可航 뜻풀이: 운항이 가능함
  • 속항續航 뜻풀이: 항해를 계속함
  • 내항內航 뜻풀이: 국내 항로의 항행
  • 항차航次 뜻풀이: 항해나 비행의 차례
  • 외항外航 뜻풀이: 배가 외국으로 항행함
  • 항속航速 뜻풀이: 선박이나 비행기의 속도
  • 출항出航 뜻풀이: 선박이나 항공기가 출발함
  • 항공航空 뜻풀이: 비행기로 공중을 날아다님
  • 항로航路 뜻풀이: 선박이 지나다니는 해로(海路)
  • 원항遠航 뜻풀이: ‘원양 항해’를 줄여 이르는 말
  • 항진航進 뜻풀이: 비행기나 선박 따위가 앞으로 나아감
  • 결항缺航 뜻풀이: 정기적으로 다니는 배나 비행기가 운항을 거름

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

航이 쓰인 일본어 낱말

  • 航空こうくう항공 aviation; flying
  • 航空機こうくうき항공기 aircraft
  • 航海こうかい항해 (sea) voyage; navigation; sailing
  • 運航うんこう운항 operation (of a ship or aircraft route); service; navigation
  • 難航なんこう난항 difficult voyage; stormy passage; hard flight
  • 渡航とこう도항 voyage; passage; travelling
  • 航路こうろ길, 항로 (air or sea) route; course; line
  • 航行こうこう항행, 운항 cruise; navigation; sailing
  • 航空自衛隊こうくうじえいたい항공자위대 Japan Air Self-Defense Force; JASDF
  • 密航みっこう밀항 stowing away; smuggling oneself; clandestine travel abroad
  • 巡航じゅんこう순항 cruise; cruising
  • 航空便こうくうびん항공편, 항공 우편 airmail; air mail; air service

亢이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘항’ 으로 읽습니다.

음이 ‘항’인 다른 한자

부수가 ‘舟’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스