한자 분석기
港

港 — 항구 항

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
항구 항
로마자
hang
영문 뜻
port, harbor; small stream; bay
중국어 병음
gǎng
일본어 음독
コウ
일본어 훈독
みなと-항, 항구
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
495위 / 2,500자
총획
12획
부수
水 (85번, 나머지 9획)
유니코드
U+6E2F

港을 이루는 부분

  • 氵 물 수水 의 변형 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 巷 거리 항

港이 만들어진 내력

배가 드나드는 물길이라는 뜻을 물 수(水)가 맡고, 항(巷)이 소리를 낸다.

港이 쓰인 낱말

  • 항내港內 뜻풀이: 항구의 안
  • 적항敵港 뜻풀이: 적진의 항구
  • 하항河港 뜻풀이: 하천에 있는 항구
  • 미항美港 뜻풀이: 경관이 아름다운 항구
  • 입항入港 뜻풀이: 배가 항구에 들어오거나 들어감
  • 항도港都 뜻풀이: ‘항구 도시’를 줄여 이르는 말
  • 양항良港 뜻풀이: 배가 드나들거나 머물기에 좋은 항구
  • 당항當港 뜻풀이: 일이 있는 바로 그 항구. 또는 이 항구
  • 폐항廢港 뜻풀이: 더 이상 항구로서의 역할을 하지 못하여 폐쇄되거나 버려진 항구
  • 신항新港 뜻풀이: 배가 안전하게 드나들도록 강가나 바닷가에 부두 따위를 새롭게 만든 곳
  • 군항軍港 뜻풀이: 군사적 목적으로 특별한 시설을 갖춘 항구. 흔히 군함이나 함대의 근거지가 된다
  • 어항漁港 뜻풀이: 고기잡이를 하는 배가 닻을 내려 머무르고, 다시 배가 나갈 준비와 잡은 수산물을 뭍으로 운반하는 항구

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

港이 쓰인 일본어 낱말

  • 空港くうこう공항 airport
  • 香港ホンコン홍콩 Hong Kong
  • 港みなと-항, 항구 harbour; harbor; port
  • 港湾こうわん항구, 항만 harbour; harbor
  • 開港かいこう개항 opening a port (seaport, airport, etc.); starting operations at a port; opening a port to foreign vessels or trade
  • 寄港きこう기항 calling at a port; making an intermediate stop at an airport
  • 漁港ぎょこう어항 fishing harbour; fishing harbor
  • 入港にゅうこう입항 entry into port; arriving in harbor
  • 港内こうない항내 inside the harbour; inside the harbor
  • 出港しゅっこう출범 departure from a port; leaving port; setting sail
  • 母港ぼこう모항 home port
  • 軍港ぐんこう군항 naval port; naval station

음이 ‘항’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스