한자 분석기
氷

氷 — 얼음 빙

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
얼음 빙
로마자
bing
영문 뜻
ice, frost, icicles; cold
중국어 병음
bīng
일본어 음독
ヒョウ, ギョウ
일본어 훈독
こおり얼음, 얼음장 ひ얼음, 얼음장 こお.る얼다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
1,450위 / 2,500자
총획
5획
이체자
冰
부수
水 (85번, 나머지 1획)
유니코드
U+6C37

氷을 이루는 부분

  • 水 물 수 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 丶 심지 주 찍은 점 하나뜻보다 모양을 이루는 점

氷이 쓰인 낱말

  • 빙괴氷塊 뜻풀이: 얼음의 덩이
  • 빙상氷上 뜻풀이: 얼음판의 위
  • 제빙製氷 뜻풀이: 얼음을 만듦
  • 빙면氷面 뜻풀이: 얼음판의 표면
  • 등빙登氷 뜻풀이: 얼음 위를 건너감
  • 빙폭氷瀑 뜻풀이: 얼음으로 뒤덮인 폭포
  • 빙고氷庫 뜻풀이: 얼음을 넣어 두는 창고
  • 빙수氷水 뜻풀이: 얼음을 넣어서 차게 한 물
  • 빙심氷心 뜻풀이: 얼음같이 맑고 깨끗한 마음
  • 해빙海氷 뜻풀이: 바닷물이 얼어서 생긴 얼음
  • 유빙流氷 뜻풀이: 물 위에 떠내려가는 얼음덩이
  • 빙설氷雪 뜻풀이: 얼음과 눈을 아울러 이르는 말

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

氷이 쓰인 일본어 낱말

  • 氷こおり얼음, 얼음장 ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
  • 氷山ひょうざん빙산 iceberg
  • 氷河ひょうが빙하 glacier
  • 南氷洋なんひょうよう남극해 Antarctic Ocean
  • 流氷りゅうひょう유빙 drift ice; ice floe
  • 薄氷はくひょう박빙, 살얼음판 thin ice
  • 氷点下ひょうてんか영하 below freezing
  • 氷原ひょうげん얼음판 ice field; ice floe
  • 氷室ひむろ빙실, 얼음 창고 ice house; ice room; cold room
  • 氷水こおりみず얼음물 ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
  • 樹氷じゅひょう수빙, 상고대 frost on trees; hoarfrost (on trees); snow monsters (frost-covered trees)
  • 氷柱つらら고드름 icicle; ice pillar (for cooling a room); ice

음이 ‘빙’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스