한자 분석기
舟

舟 — 배 주

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
배 주
로마자
ju
영문 뜻
boat, ship; Kangxi radical 137
중국어 병음
zhōu
일본어 음독
シュウ, シュ
일본어 훈독
ふね배 ふな-배 -ぶね배
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,786위 / 2,500자
총획
6획
부수
舟 (137번, 나머지 0획)
유니코드
U+821F

舟가 쓰인 낱말

  • 단주端舟 뜻풀이: 작은 배
  • 편주片舟 뜻풀이: 작은 배
  • 고주孤舟 뜻풀이: 외로이 떠 있는 배
  • 주사舟師 뜻풀이: 조선 시대에, 바다에서 국방과 치안을 맡아보던 군대
  • 주권舟券 뜻풀이: 경정에서, 이길 것으로 예상되는 선수에게 돈을 걸고서 사는 표
  • 주상舟商 뜻풀이: 배에 물건을 싣고 강을 오르내리며 하는 장사. 또는 그런 장수
  • 일엽주一葉舟 뜻풀이: 한 척의 조그마한 배
  • 독목주獨木舟 뜻풀이: 통나무를 파서 만든 작은 배
  • 행주형行舟形 뜻풀이: 풍수지리에서, 배가 떠나가는 듯한 지세
  • 일편주一片舟 뜻풀이: 통나무를 쪼개어 속을 파서 만든 작은 배
  • 동주同舟 뜻풀이: 같은 배.
  • 소주小舟 뜻풀이: 작은 배.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

舟가 쓰인 일본어 낱말

  • 小舟こぶね작은 배, 조각배 small boat
  • 呉越同舟ごえつどうしゅう오월동주 bitter enemies in the same boat; rivals finding themselves together by chance; strange bedfellows
  • 助け舟たすけぶね구조선, 도움의 손길 lifeboat; friend in need; helping hand
  • 舟橋ふなばし배다리, 주교 pontoon bridge
  • 舟艇しゅうてい주정, 보트 boat; watercraft
  • 笹舟ささぶね조릿대잎배 toy bamboo-leaf boat
  • 舟歌ふなうた뱃노래 sailor's song; boat song; sea shanty
  • 同舟どうしゅう동승, 한배 shipmates; fellow passengers
  • 竜舟りゅうしゅう용선 dragon boat (long 22-person canoe used for racing)
  • 扁舟へんしゅう편주, 조각배 skiff; little boat
  • 箱舟はこぶね방주 ark (i.e. Noah's)
  • 舟行しゅうこう주행, 뱃길 항행 boating; sailing; navigation

舟가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘주’ 으로 읽습니다.

음이 ‘주’인 다른 한자

부수가 ‘舟’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스