한자 분석기
主

主 — 임금/주인 주

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
임금/주인 주
로마자
ju
영문 뜻
master, chief owner; host; lord
중국어 병음
zhǔ
일본어 음독
シュ, ス
일본어 훈독
ぬし주인, -주 おも주인, -주 あるじ주인, -주
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
95위 / 2,500자
총획
5획
부수
丶 (3번, 나머지 4획)
유니코드
U+4E3B

主를 이루는 부분

  • 亠 뜻 없는 토 두 위에 얹힌 뚜껑 획뜻 없이 글자의 윗머리를 이룬다
  • 王 구슬 옥玉 의 변형 실에 꿴 옥 세 조각옥과 아름다운 돌. 왼쪽에서 王 처럼 쓴다

主가 만들어진 내력

등불의 불꽃, 불타는 나무, 示과 같은 꼴 등 세 갈래가 뒤에 한 글자로 합쳐진 것으로 풀이가 갈린다.

主가 쓰인 낱말

  • 견주犬主 뜻풀이: 개의 주인
  • 선주船主 뜻풀이: 배의 주인
  • 주선主線 뜻풀이: 주되는 선
  • 차주車主 뜻풀이: 차의 주인
  • 국주國主 뜻풀이: 나라의 임금
  • 당주當主 뜻풀이: 지금의 주인
  • 전주田主 뜻풀이: 논밭의 임자
  • 점주店主 뜻풀이: 가게의 주인
  • 창주倉主 뜻풀이: 창고의 주인
  • 하주荷主 뜻풀이: 하물의 주인
  • 화주貨主 뜻풀이: 화물의 임자
  • 성주城主 뜻풀이: 성의 우두머리

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

主가 쓰인 일본어 낱말

  • 民主みんしゅ민주 democracy; popular sovereignty; Democratic Party of Japan (1998-2016)
  • 喪主もしゅ상주, 맏상제 chief mourner
  • 主義しゅぎ주의 doctrine; rule; principle
  • 主催しゅさい주최 sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing
  • 主張しゅちょう주장, 주의 claim; insistence; assertion
  • 主婦しゅふ주부, 살림꾼 housewife; mistress (of the house); homemaker
  • 主要しゅよう주요 chief; main; principal
  • 主席しゅせき주석 head; chief; chairman
  • 民主党みんしゅとう민주당 Democratic Party; Democratic Party of Japan (1998-2016); DPJ
  • 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく조선민주주의인민공화국 Democratic People's Republic of Korea (North Korea); DPRK
  • 株主かぶぬし주주 shareholder; stockholder
  • 自主じしゅ자주, 자립 independence; autonomy; self-reliance

主가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘주’ 으로 읽습니다.

음이 ‘주’인 다른 한자

부수가 ‘丶’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스