한자 분석기
般

般 — 가지/일반 반

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
가지/일반 반
로마자
ban
영문 뜻
sort, manner, kind, category
중국어 병음
bān
일본어 음독
ハン, バン, ハツ
일본어 훈독
めぐる
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
649위 / 2,500자
총획
10획
부수
舟 (137번, 나머지 4획)
유니코드
U+822C

般을 이루는 부분

  • 舟 배 주 통나무를 파낸 배배와 물길
  • 殳 창 수 손에 든 몽둥이치고 두드리는 일

般이 만들어진 내력

본래 다른 두 부품이 어울린 글자였으나 자형이 뭉개져 지금의 舟와 殳 꼴로 굳어졌다.

般이 쓰인 낱말

  • 저반這般 뜻풀이: 이와 같음. 또는 이번
  • 만반萬般 뜻풀이: 마련할 수 있는 모든 것
  • 제반諸般 뜻풀이: 어떤 것과 관련된 모든 것
  • 각반各般 뜻풀이: 모든 범위에 걸쳐 빠짐이 없는 하나하나
  • 일반一般 뜻풀이: 특별하지 아니하고 평범한 수준. 또는 그런 사람들
  • 전반全般 뜻풀이: 어떤 일이나 부문에 대하여 그것에 관계되는 전체. 또는 통틀어서 모두
  • 별반別般 뜻풀이: 따로 별다르게
  • 제반사諸般事 뜻풀이: 어떤 것과 관련된 모든 일
  • 일반식一般食 뜻풀이: 일상적으로 먹는 평범한 식사
  • 일반아一般兒 뜻풀이: 특별하지 아니하고 평범한 아이
  • 일반형一般型 뜻풀이: 특별하지 아니하고 평범한 유형
  • 일반객一般客 뜻풀이: 귀빈이나 특별한 사람이 아닌 보통의 손님

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

般이 쓰인 일본어 낱말

  • 一般いっぱん일반 general; universal; ordinary
  • 一般的いっぱんてき일반적 general; popular; common
  • 全般ぜんぱん전반 (the) whole; as a whole; in general
  • 先般せんぱん저번, 앞 some time ago; the other day
  • 諸般しょはん제반 various; several
  • 般若はんにゃ반야, 반야 가면 prajna (wisdom required to attain enlightenment); hannya; mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy)
  • 今般こんぱん금번 now; recently; this time
  • 一般にいっぱんに일반적으로, 널리 generally; in general; widely
  • 一般人いっぱんじん일반인 ordinary person; member of the general public; non-celebrity
  • 過般かはん지난번, 요전 some time ago; recently
  • 各般かくはん각반, 여러 가지 all; every; various
  • 千般せんぱん온갖, 여러 가지 variety

般이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘반’ 으로 읽습니다.

음이 ‘반’인 다른 한자

부수가 ‘舟’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스