한자 분석기
磐

磐 — 너럭바위 반

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
너럭바위 반
로마자
ban
영문 뜻
large rock, boulder; firm
중국어 병음
pán
일본어 음독
バン, ハン
일본어 훈독
いわ바위, 암벽
일본 상용 여부
人名用漢字
일본 신문 빈도
1,701위 / 2,500자
총획
15획
부수
石 (112번, 나머지 10획)
성부(소리 부분)
般(반)
유니코드
U+78D0

磐을 이루는 부분

  • 般 가지/일반 반소리 배와 손에 든 것‘반·판’ 계열의 소리
  • 石 돌 석 벼랑 아래 굴러떨어진 돌돌과 돌로 만든 것

磐이 만들어진 내력

돌 석(石)이 뜻을, 가지 반(般)이 소리를 맡아 크고 평평한 너럭바위를 가리킨다.

磐이 쓰인 낱말

  • 반석磐石 뜻풀이: 사물, 사상, 기틀 따위가 아주 견고함을 비유적으로 이르는 말
  • 안여반석安如磐石 뜻풀이: 마음이 반석같이 끄떡없고 든든함
  • 허반許磐 뜻풀이: 조선 연산군 때의 문신(?~1498). 자는 문병(文炳). 김종직의 문인(門人)으로, 김일손의 사초에 김종직의 조의제문(弔義帝
  • 낙반되다落磐 뜻풀이: 광산 따위의 갱내에서, 천장이나 벽의 암석이 떨어지게 되다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

磐이 쓰인 일본어 낱말

  • 磐座いわくら신령이 깃든 바위 dwelling place of a deity (usu. in reference to a large rock)
  • 磐境いわさか신역, 신사 shrine
  • 磐城いわき이와키 Iwaki (former province located in the central and eastern parts of present-day Fukushima and southern Miyagi prefectures)
  • 常磐ときわ상록, 영원불변 everlasting; eternal; unchanged
  • 常磐木ときわぎ상록수 evergreen tree
  • 常磐津ときわず도키와즈 style of jōruri narrative used for kabuki dances
  • 常磐線じょうばんせん조반선 Jōban line
  • 常磐御柳ときわぎょりゅう목마황 beefwood (Casuarina equisetifolia)
  • 常磐津節ときわずぶし도키와즈부시 style of jōruri narrative used for kabuki dances
  • 常磐黄櫨ときわはぜ주름잎 Japanese mazus (Mazus pumilus)
  • 常磐満作トキワマンサク상록풍년화 Chinese fringe flower (Loropetalum chinense); loropetalum
  • 常磐大学ときわだいがく도키와대학 Tokiwa University

般이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘반’ 으로 읽습니다.

음이 ‘반’인 다른 한자

부수가 ‘石’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스