한자 분석기
碌

碌 — 푸른돌 록

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
푸른돌 록
로마자
rok
영문 뜻
rough, uneven, rocky; mediocre
중국어 병음
lù
일본어 음독
ロク, ラク, リョク
일본어 훈독
ろく.な변변한, 제대로 된
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
13획
부수
石 (112번, 나머지 8획)
성부(소리 부분)
彔(록)
유니코드
U+788C

碌이 만들어진 내력

돌 석(石)이 뜻을, 새길 록(彔)이 소리를 맡아 푸른 돌을 뜻한다.

碌이 쓰인 낱말

  • 노록勞碌 뜻풀이: 쉬거나 게을리하지 않고 꾸준히 힘을 다함.
  • 녹록碌碌 뜻풀이: ‘녹록하다’의 어근.
  • 아록록阿碌碌 뜻풀이: 이것저것 많기는 하나 쓸 만한 것이 없음.
  • 록록무명碌碌無名 뜻풀이: 평범하고 하잘것없어 이름조차 없음. ⇒남한 규범 표기는 ‘녹록무명’이다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

碌이 쓰인 일본어 낱말

  • 碌にろくに제대로, 변변히 (not) well; (not) properly; (not) enough
  • 碌ろく변변함, 쓸모 satisfactory; decent; good
  • 耄碌もうろく노망, 망령 senility; dotage; decrepitude
  • 碌なろくな변변하다, 제대로 되다 satisfactory; decent; good
  • 碌々ろくろく제대로, 변변히 (not) well; (not) properly; (not) enough
  • 碌で無しろくでなし건달, 쓸모없는 사람 bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
  • 碌すっぽろくすっぽ제대로, 충분히 (not) well; (not) properly; (not) enough
  • 碌でもないろくでもない쓸모없다, 형편없다 good-for-nothing; useless; worthless

彔이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘록’ 으로 읽습니다.

음이 ‘록’인 다른 한자

부수가 ‘石’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스