한자 분석기
砕

砕 — 부술 쇄

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
부술 쇄
로마자
swae
영문 뜻
break, smash; broken, busted
중국어 병음
suì
일본어 음독
サイ
일본어 훈독
くだ.く부수다, 부서뜨리다 くだ.ける부서지다, 깨지다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,579위 / 2,500자
총획
9획
이체자
碎
부수
石 (112번, 나머지 4획)
유니코드
U+7815

砕를 이루는 부분

  • 石 돌 석 벼랑 아래 굴러떨어진 돌돌과 돌로 만든 것
  • 卆 군사 졸 마칠 졸(卒)을 줄여 쓴 꼴‘졸’ 계열의 소리

砕가 쓰인 일본어 낱말

  • 火砕流かさいりゅう화쇄류 pyroclastic flow
  • 粉砕ふんさい분쇄 pulverization; pulverisation; reducing to pieces
  • 玉砕ぎょくさい옥쇄, 전멸 honorable death; death without surrender; honorable defeat
  • 破砕はさい파쇄, 분쇄 crushing (into pieces); smashing; cracking
  • 腰砕けこしくだけ허리가 꺾임, 중도 좌절 collapsing in the middle of a bout; breaking down (while in the middle of something); faltering halfway
  • 砕石さいせき쇄석, 자갈 crushed stone; macadam; crushing (rock)
  • 砕くくだく부수다, 부서뜨리다 to break (into pieces); to smash; to crush
  • 砕けるくだける부서지다, 깨지다 to break (into pieces); to be broken; to be smashed
  • 圧砕あっさい압쇄 crushing
  • 撃砕げきさい격쇄, 분쇄 pulverising
  • 砕けくだけ부서짐, 깨짐 breaking (into pieces); shattering; something that has been broken into pieces
  • 砕片さいへん파편, 부스러기 debris

음이 ‘쇄’인 다른 한자

부수가 ‘石’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스