飯 — 밥 반

飯을 이루는 부분

飯이 만들어진 내력

밥 식(食)이 뜻을, 돌이킬 반(反)이 소리를 맡는다.

飯이 쓰인 낱말

• 일반一飯 뜻풀이: 한 입의 밥
• 반기飯器 뜻풀이: 밥을 담는 그릇
• 반과飯果 뜻풀이: 식후에 먹는 과일
• 소반素飯 뜻풀이: 고기반찬이 없는 밥
• 석반夕飯 뜻풀이: 저녁에 끼니로 먹는 밥
• 반과飯菓 뜻풀이: 밥과 과자를 아울러 이르는 말
• 반점飯店 뜻풀이: 중국 음식을 파는 대중적인 음식점
• 반비飯婢 뜻풀이: 예전에, 밥 짓는 일을 맡아보던 계집종
• 반승飯僧 뜻풀이: 밥을 지으면서 잔심부름을 하는 어린 승려
• 반주飯酒 뜻풀이: 밥을 먹을 때에 곁들여서 한두 잔 마시는 술
• 반찬飯饌 뜻풀이: 국을 제외한, 밥에 곁들여 먹는 음식을 통틀어 이르는 말
• 선반宣飯 뜻풀이: 관아에서 벼슬아치에게 끼니때에 식사를 제공하던 일. 또는 그 식사

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

飯이 쓰인 일본어 낱말

• 飯めし밥, 맘마 cooked rice; meal; food
• 米飯べいはん쌀밥 cooked rice
• 炊飯器すいはんき전기밥솥 rice cooker
• 日常茶飯事にちじょうさはんじ일상사, 예삿일 everyday occurrence
• 赤飯せきはん팥밥, 붉은밥 red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
• 残飯ざんぱん찬밥 leftover food; leftovers; food scraps
• 飯店はんてん중국음식점 Chinese restaurant
• 握り飯にぎりめし주먹밥 onigiri; rice ball
• 夕飯ゆうはん저녁, 저녁밥 evening meal; dinner; supper
• 冷や飯ひやめし찬밥, 눈칫밥 cold rice; hanger-on; dependent
• 昼飯ひるめし점심, 점심밥 lunch; midday meal
• ご飯ごはん진지, 공깃밥 cooked rice; meal

反이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘반’인 다른 한자

부수가 ‘食’인 다른 한자