한자 분석기
餃

餃 — 교자 교

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
교자 교
로마자
gyo
영문 뜻
stuffed dumplings
중국어 병음
jiǎo
일본어 음독
コウ, キョウ
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
14획
부수
食 (184번, 나머지 6획)
성부(소리 부분)
交(교)
유니코드
U+9903

餃를 이루는 부분

  • ⻞ 밥/먹을 식, 밥 먹일 사食 의 변형 받침에 올린 밥그릇과 입먹는 일과 먹을 것
  • 交 사귈 교소리 다리를 엇갈린 사람엇갈리고 오가는 일. ‘교’ 계열의 소리

餃가 만들어진 내력

밥 식(食)이 뜻을, 사귈 교(交)가 소리를 맡은 글자로 음식의 한 가지를 가리킨다.

餃가 쓰인 낱말

  • 교이餃餌 뜻풀이: 쪄서 익힌 만두.
  • 교이餃飴 뜻풀이: 엿에 곡식 가루를 버무려서 만든 과자.
  • 교자만두餃子饅頭 뜻풀이: 다진 고기, 채소 따위로 만든 소를 넣고 길쭉한 반달 모양으로 빚은 만두
  • 교자餃子 뜻풀이: 밀가루 따위를 반죽하여 소를 넣어 빚은 음식. 삶거나 찌거나 기름에 튀겨 조리하는데, 떡국에 넣기도 하고 국을 만들어 먹기도
  • 교자피餃子皮 뜻풀이: 만두의 거죽이 되는 밀가루 반죽의 얇고 평평하게 만든 조각.
  • 물교자물餃子 뜻풀이: 물에 넣어 삶은 만두.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

餃가 쓰인 일본어 낱말

  • 餃子ギョーザ만두 gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
  • 水餃子すいギョーザ물만두 boiled gyoza
  • 餃子屋ギョーザや교자집 dumpling shop; gyoza restaurant
  • 揚げ餃子あげギョーザ군만두, 튀김교자 deep-fried gyoza
  • 焼き餃子やきギョーザ군만두 pan-fried gyoza
  • 蒸し餃子むしギョーザ찐만두 steamed gyoza
  • 手羽餃子てばギョーザ닭날개 교자 chicken wings filled with gyoza stuffing
  • 餃子の皮ぎょうざのかわ만두피 gyōza wrapper
  • 羽根付き餃子はねつきギョーザ날개교자 hanetsuki gyoza; gyoza with wings

交가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘교’ 으로 읽습니다.

음이 ‘교’인 다른 한자

부수가 ‘食’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스