郊 — 들[野] 교

郊를 이루는 부분

郊가 만들어진 내력

고을 읍(邑)이 뜻을, 사귈 교(交)가 소리를 맡아 고을 밖으로 이어지는 들판을 나타낸다.

郊가 쓰인 낱말

• 교외郊外 뜻풀이: 도시의 주변 지역
• 교초郊草 뜻풀이: 부근의 들판에서 나는 풀이나 땔감
• 교천郊天 뜻풀이: 임금이 천신(天神)에게 제사를 지내던 일
• 근교近郊 뜻풀이: 도시의 가까운 변두리에 있는 마을이나 들
• 교외선郊外線 뜻풀이: 도시와 도시의 주변을 연결하는 철도
• 교외화郊外化 뜻풀이: 중심 시가지에서 도시 주변으로 거주 인구가 확산됨. 또는 그렇게 만듦
• 교야郊野 뜻풀이: 교외의 들.
• 남교南郊 뜻풀이: 남쪽 교외.
• 북교北郊 뜻풀이: 북쪽 교외.
• 황교荒郊 뜻풀이: 황폐한 들.
• 교행郊行 뜻풀이: 교외로 나감.
• 동교東郊 뜻풀이: 동쪽의 교외.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

郊가 쓰인 일본어 낱말

• 郊外こうがい교외, 야외 suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
• 近郊きんこう근교 outskirts; environs (of a city); surrounding area
• 北郊ほっこう북쪽 교외 northern suburbs
• 南郊なんこう남쪽 교외 southern suburbs
• 郊野こうの교외의 들판 suburban fields
• 東郊とうこう동쪽 교외 eastern suburbs
• 西郊せいこう서쪽 교외 western suburb
• 春郊しゅんこう봄의 교외, 봄들 suburbs in springtime; fields in springtime
• 遠郊えんこう원교, 외곽 area remote from the city; outlying area
• 断郊だんこう크로스컨트리 cross-country
• 郊外化こうがいか교외화 suburbanization
• 断郊競走だんこうきょうそう크로스컨트리 경주 cross-country race

交가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘교’ 으로 읽습니다.

음이 ‘교’인 다른 한자

부수가 ‘邑’인 다른 한자