한자 분석기
鄙

鄙 — 더러울 비

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
더러울 비
로마자
bi
영문 뜻
mean; low
중국어 병음
bǐ
일본어 음독
ヒ
일본어 훈독
ひな시골, 촌 ひな.びる궁벽하다 いや.しい천하다, 비천하다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
13획
부수
邑 (163번, 나머지 11획)
유니코드
U+9119

鄙가 만들어진 내력

본래 啚로 썼고 뒤에 고을 읍(邑)을 더했으며, 啚가 소리도 맡아 변두리 고을을 뜻하다가 촌스럽고 더럽다는 뜻으로 쓰인다.

鄙가 쓰인 낱말

  • 비어鄙語 뜻풀이: 점잖지 못하고 천한 말
  • 비사鄙詞 뜻풀이: 점잖지 못하고 상스럽게 하는 말
  • 비원鄙願 뜻풀이: 자기의 소원을 낮추어 이르는 말
  • 비유鄙儒 뜻풀이: 견문과 학식이 좁고 비속한 유생
  • 비견鄙見 뜻풀이: 자신의 의견을 겸손하게 이르는 말
  • 비지鄙地 뜻풀이: 보잘것없는 곳이라는 뜻으로, 자기가 사는 곳을 낮추어 이르는 말
  • 비천하다鄙淺 뜻풀이: 천박하고 상스럽다
  • 우비하다愚鄙 뜻풀이: 어리석고 우둔하다
  • 비벽하다鄙僻 뜻풀이: 성질이 더럽고 편벽되다
  • 야비하다野鄙 뜻풀이: 성질이나 행동이 야하고 천하다
  • 비루하다鄙陋 뜻풀이: 행동이나 성질이 너절하고 더럽다
  • 비린하다鄙吝 뜻풀이: 매스꺼울 정도로 더럽게 인색하다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

鄙가 쓰인 일본어 낱말

  • 鄙ひな시골, 촌 countryside; rural areas
  • 鄙言ひげん비속어, 사투리 vulgar expression; vulgarism; language used in rural areas
  • 辺鄙へんぴ외딴곳, 벽지 hard to reach place; remote place
  • 都鄙とひ도시와 시골 town and country
  • 鄙歌ひなうた민요, 시골 노래 folk song
  • 鄙懐ひかい소견, 제 생각 one's own thought; one's own idea
  • 鄙諺ひげん속된 속담, 비속한 격언 vulgar proverb; popular saying
  • 鄙人ひなびと시골 사람, 촌사람 countryfolk; villager; provincial
  • 鄙びるひなびる궁벽하다 to be rustic; to be countrified; to have a rural feel
  • 鄙振りひなぶり시골티, 촌스러움 appearing rustic; ancient song played at the court; comical tanka
  • 鄙離るひなさかる외지다, 멀어지다 to be far away from the city; to be remote
  • 鄙びたひなびた시골스러운, 촌스러운 rustic; rural; countrified

음이 ‘비’인 다른 한자

부수가 ‘邑’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스