庇 — 덮을 비

庇를 이루는 부분

庇가 만들어진 내력

바윗집 엄(广)이 뜻을 맡고 견줄 비(比)가 소리를 내어, 지붕이 덮어 감싸 준다는 뜻이 된다.

庇가 쓰인 낱말

• 비호하다庇護 뜻풀이: 편들어서 감싸 주고 보호하다
• 음비하다陰庇 뜻풀이: 잘못 따위를 덮어 주거나 감싸 주다
• 비호자庇護者 뜻풀이: 편들어서 감싸 주고 보호하는 사람
• 비음庇蔭 뜻풀이: 차양의 그늘.
• 권비眷庇 뜻풀이: 돌보아 보호함.
• 보비補庇 뜻풀이: 보조하여 돌봄.
• 은비隱庇 뜻풀이: 감추어 보호함.
• 비우庇佑 뜻풀이: 편들어서 감싸 주고 보호함.
• 곡비曲庇 뜻풀이: 도리를 어기면서 남을 감싸고 보호함.
• 고비高庇 뜻풀이: 남의 두둔이나 편들어 보호하는 일을 높여 이르는 말.
• 설비雪庇 뜻풀이: 산 능선의 바람받이에 튀어나온 처마 모양으로 쌓인 눈. 완만한 사면이 바람이 불어오는 쪽이 되고, 급한 사면이 바람받이가 되었
• 비닉하다庇匿 뜻풀이: 덮어서 감추다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

庇가 쓰인 일본어 낱말

• 庇護ひご비호 patronage; protection
• 庇うかばう감싸다, 두둔하다 to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend
• 庇ひさし차양, 처마 awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building
• 曲庇きょくひ은닉, 비호 harboring (a criminal); harbouring
• 雪庇せっぴ눈처마 overhanging snow; cornice
• 眉庇まびさし차양, 눈가리개 visor; eyeshade
• 庇髪ひさしがみ히사시가미 classic Japanese women's low pompadour hairstyle
• 庇陰ひいん비호, 그늘 protection; shield; shadow of eaves
• 庇面ひめん돔 dome
• 庇い手かばいて가바이테 rule allowing the clear winner of a bout to touch down first to avoid injury
• 庇護者ひごしゃ보호자, 후원자 guardian; mentor; protector
• 庇護欲ひごよく보호욕 desire to protect

比가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘비’ 으로 읽습니다.

음이 ‘비’인 다른 한자

부수가 ‘广’인 다른 한자