한자 분석기
邑

邑 — 고을 읍

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
고을 읍
로마자
eup
영문 뜻
area; district; city; state; Kangxi radical 163
중국어 병음
yì
일본어 음독
ユウ, オウ
일본어 훈독
むら읍
일본 상용 여부
人名用漢字
일본 신문 빈도
2,452위 / 2,500자
총획
7획
부수
邑 (163번, 나머지 0획)
유니코드
U+9091

邑을 이루는 부분

  • 口 입 구 벌린 입말하고 먹는 일, 그리고 입 모양의 구멍
  • 巴 꼬리 파 몸을 사린 뱀‘파·비’ 계열의 소리

邑이 만들어진 내력

울타리를 두른 터와 무릎 꿇은 사람을 함께 놓아 사람이 모여 사는 고을을 나타냈고, 아랫부분은 巴와 무관하다.

邑이 쓰인 낱말

  • 일읍一邑 뜻풀이: 온 고을
  • 열읍列邑 뜻풀이: 여러 고을
  • 외읍外邑 뜻풀이: 외딴 시골
  • 동읍同邑 뜻풀이: 같은 읍(邑)
  • 도읍都邑 뜻풀이: 조금 작은 도회지
  • 산읍山邑 뜻풀이: 산골에 있는 고을
  • 근읍近邑 뜻풀이: 가까운 고을이나 읍
  • 읍민邑民 뜻풀이: 그 읍에 사는 사람
  • 제읍諸邑 뜻풀이: 행정 구역의 여러 읍
  • 대읍大邑 뜻풀이: 주민과 산물이 많고 땅이 넓은 고을
  • 소읍小邑 뜻풀이: 주민과 산물이 적고 땅이 작은 고을
  • 읍면邑面 뜻풀이: 행정 구역인 읍과 면을 아울러 이르는 말

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

邑이 쓰인 일본어 낱말

  • 邑おおざと읍 kanji "large village" radical at right (radical 163)
  • 僻邑へきゆう벽촌 remote village
  • 都邑とゆう도읍 city; town; village
  • 郷邑きょうゆう시골, 촌락 hamlet; village
  • 邑落ゆうらく촌락, 마을 hamlet
  • 幟邑のぼりざと우부방 kanji "large village" radical
  • 市邑しゆう시읍, 도시 city; town; village
  • 村邑そんゆう촌락, 마을 village
  • 林邑楽りんゆうがく임읍악 Indian song and dance (introduced to Japan by the Chams in approx. 736 CE)

邑이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘읍’ 으로 읽습니다.

음이 ‘읍’인 다른 한자

부수가 ‘邑’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스