한자 분석기
販

販 — 팔[賣] 판

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
팔[賣] 판
로마자
pan
영문 뜻
peddler, hawker, street merchant
중국어 병음
fàn
일본어 음독
ハン, ホン
일본어 훈독
あきなう ひさぐ
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
627위 / 2,500자
총획
11획
부수
貝 (154번, 나머지 4획)
성부(소리 부분)
反
유니코드
U+8CA9

販을 이루는 부분

  • 貝 조개 패 조개껍데기돈과 재물. 옛날에 조개를 돈으로 썼다
  • 反 돌이킬/돌아올 반, 되돌릴 번소리 손을 뒤집는 모양뒤집는 일. ‘반·판’ 계열의 소리

販이 만들어진 내력

재물을 뜻하는 조개 패(貝)가 뜻을, 돌이킬 반(反)이 소리를 맡은 형성자다.

販이 쓰인 낱말

  • 판매販賣 뜻풀이: 상품 따위를 팖
  • 판로販路 뜻풀이: 상품이 팔리는 방면이나 길
  • 방판訪販 뜻풀이: ‘방문 판매’를 줄여 이르는 말
  • 시판市販 뜻풀이: ‘시중 판매’를 줄여 이르는 말
  • 할판割販 뜻풀이: ‘할인 판매’를 줄여 이르는 말
  • 완판完販 뜻풀이: 물건을 하나도 남김없이 모두 다 팖
  • 총판總販 뜻풀이: 어떤 상품을 한데 합쳐서 도맡아 파는 곳
  • 판촉販促 뜻풀이: 여러 가지 방법을 써서 수요를 불러일으키고 자극하여 판매가 늘도록 유도하는 일
  • 발판하다發販 뜻풀이: 신문, 잡지 따위를 펴내어 팔다
  • 위판하다委販 뜻풀이: 상품이나 증권을 제삼자에게 수수료를 주고 맡겨서 팔게 하다
  • 직판하다直販 뜻풀이: 중간 상인을 거치지 아니하고 생산자가 소비자에게 제품을 직접 팔다
  • 판매금販賣金 뜻풀이: 상품 따위를 판 돈

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

販이 쓰인 일본어 낱말

  • 販売はんばい판매 sale; sales; selling
  • 市販しはん시판, 출시 putting on the market; putting on sale; making commercially available
  • 自販じはん자동판매 automatic selling; car sales
  • 通信販売つうしんはんばい통신 판매 online shopping service (with delivery by mail); mail order; mail-order sales
  • 自動販売機じどうはんばいき자판기, 자동판매기 vending machine
  • 再販さいはん재판 resale
  • 量販店りょうはんてん양판점, 대형 할인점 volume retailer; mass marketer; emporium
  • 信販会社しんぱんがいしゃ신용판매회사, 신용카드회사 credit company
  • 通販つうはん통판, 통신 판매 online shopping; e-commerce; mail order
  • 販路はんろ판로 market (for goods, services, etc.); outlet (for selling); opening
  • 酒販しゅはん주류 판매 liquor trade
  • 信販しんぱん신용판매 sales on credit

反이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘판’인 다른 한자

부수가 ‘貝’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스