한자 분석기
貽

貽 — 줄[與] 이

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
줄[與] 이
로마자
i
영문 뜻
give to, hand down, bequeath
중국어 병음
yí
일본어 음독
イ, タイ
일본어 훈독
おく.る남기다, 주다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
12획
부수
貝 (154번, 나머지 5획)
성부(소리 부분)
台
유니코드
U+8CBD

貽를 이루는 부분

  • 貝 조개 패 조개껍데기돈과 재물. 옛날에 조개를 돈으로 썼다
  • 台 별 태, 자신 이소리 쟁기와 입‘태·이·치’ 계열의 소리

貽가 만들어진 내력

조개 패(貝)가 뜻을, 별 태(台)가 소리를 맡아 재물을 건네준다는 뜻이 된다.

貽가 쓰인 낱말

  • 이폐貽弊 뜻풀이: 남에게 폐를 끼침
  • 이적貽績 뜻풀이: 남긴 공적.
  • 이모貽謀 뜻풀이: 조상이 끼친 교훈.
  • 이해貽害 뜻풀이: 남에게 해를 끼침.
  • 이뇌貽惱 뜻풀이: 남에게 괴로움을 끼침.
  • 이소貽笑 뜻풀이: 남에게 비웃음을 당함.
  • 이훈貽訓 뜻풀이: 조상이 자손을 위하여 남긴 가르침.
  • 이패貽貝 뜻풀이: 홍합과의 조개. 껍데기의 길이는 13cm, 높이는 6cm 정도이고 쐐기 모양이며, 겉은 검은 갈색, 안쪽은 진주색이고 살은 붉
  • 이우되다貽憂 뜻풀이: 근심과 걱정이 끼쳐지다.
  • 증이되다贈貽 뜻풀이: 물품 따위가 선물로 주어지다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

貽가 쓰인 일본어 낱말

  • 貽貝いがい홍합 Korean mussel (Mytilus coruscus)
  • 紫貽貝むらさきいがい홍합 Mediterranean mussel (Mytilus galloprovincialis)
  • 緑貽貝みどりいがい초록홍합 Asian green mussel (Perna viridis)
  • 貽貝騙しいがいだまし검은줄홍합 black-striped mussel (Mytilopsis sallei)
  • ヨーロッパ貽貝ヨーロッパいがい지중해담치, 진주담치 blue mussel (Mytilus edulis); common mussel

台가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘이’인 다른 한자

부수가 ‘貝’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스