痍 — 상처 이

痍를 이루는 부분

痍가 만들어진 내력

병들 녁(疒)이 뜻을 맡고 오랑캐 이(夷)가 소리를 맡아 몸에 난 상처를 나타낸다.

痍가 쓰인 낱말

• 중상이重傷痍 뜻풀이: 큰 부상을 당함
• 상이傷痍 뜻풀이: 부상을 당함.
• 만신창이滿身瘡痍 뜻풀이: 온몸이 상처투성이가 됨
• 상이군인傷痍軍人 뜻풀이: 전투나 군사상 공무 중에 몸을 다친 군인
• 상이용사傷痍勇士 뜻풀이: 군에서 복무하다가 부상을 입고 제대한 병사
• 창이創痍 뜻풀이: 병기(兵器)에 다친 상처라는 뜻으로, 전쟁으로 인한 파괴를 이르는 말.
• 상이병傷痍兵 뜻풀이: 부상을 당한 병사.
• 상이재傷痍材 뜻풀이: 나무의 줄기가 상처를 받아서 형성된 신생 조직.
• 상이자傷痍者 뜻풀이: 부상을 당한 사람.OO년부터 국가 유공자 중 상이자들은 일년 내내 의료 보험을 적용받게 된다.≪연합뉴스 1995년 7월≫ 상이
• 상이군경傷痍軍警 뜻풀이: 전투나 공무 중에 몸을 다친 군인과 경찰관.
• 상이연금傷痍年金 뜻풀이: 예전에, 군사 원호 보상 급여금법에 따라 상이군경에게 지급하던 연금.
• 상이등급傷痍等級 뜻풀이: ‘국가 유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률’을 적용받는 사람이 다친 정도의 단계. 신체검사로 판정한다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

痍가 쓰인 일본어 낱말

• 傷痍しょうい상이, 부상 wound; injury
• 創痍そうい창상, 상처 wound (from an edged weapon); cut; damage
• 傷痍軍人しょういぐんじん상이군인 wounded soldier; disabled veteran
• 満身創痍まんしんそうい만신창이 having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing
• 心身創痍しんしんそうい심신창이, 만신창이 being wounded in mind and body

夷가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘이’ 으로 읽습니다.

음이 ‘이’인 다른 한자

부수가 ‘疒’인 다른 한자