한자 분석기
洟

洟 — 콧물 이

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
콧물 이
로마자
i
영문 뜻
snivel, mucus from nose
중국어 병음
tì
일본어 음독
イ, テイ, ダイ
일본어 훈독
はなしる코 はなじる코
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
9획
부수
水 (85번, 나머지 6획)
성부(소리 부분)
夷(이)
유니코드
U+6D1F

洟를 이루는 부분

  • 氵 물 수水 의 변형 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 夷 오랑캐 이소리 사람에 활을 얹은 모양‘이’ 계열의 소리

洟가 만들어진 내력

물 수(水)가 뜻을, 오랑캐 이(夷)가 소리를 맡아 흘러나오는 콧물을 나타낸다.

洟가 쓰인 일본어 낱말

  • 洟はな코 snivel; nasal mucus; snot
  • 水洟みずばな콧물 runny nose; (watery) nasal mucus
  • 青洟あおばな푸른 콧물 greenish nasal mucus; green snot
  • 洟垂れ小僧はなたれこぞう코흘리개 snot-nosed kid
  • 洟も引っ掛けないはなもひっかけない거들떠보지도 않다, 콧방귀도 안 뀌다 ignoring someone completely

夷가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘이’ 으로 읽습니다.

음이 ‘이’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스