治 — 다스릴 치

治를 이루는 부분

治가 만들어진 내력

물 수(水)가 뜻을, 태(台)가 소리를 맡아 본래 강 이름이었고, 뒤에 물을 다스린다는 뜻으로 쓰인다.

治가 쓰인 낱말

• 중치重治 뜻풀이: 엄중히 다스림
• 치국治國 뜻풀이: 나라를 다스림
• 징치懲治 뜻풀이: 징계하여 다스림
• 치세治世 뜻풀이: 세상을 잘 다스림
• 치도治道 뜻풀이: 길을 고쳐 닦는 일
• 완치完治 뜻풀이: 병을 완전히 낫게 함
• 치유治癒 뜻풀이: 치료하여 병을 낫게 함
• 치죄治罪 뜻풀이: 허물을 가려내어 벌을 줌
• 치란治亂 뜻풀이: 혼란에 빠진 세상을 다스림
• 치송治送 뜻풀이: 짐을 챙겨서 길을 떠나보냄
• 구치救治 뜻풀이: 구하여 이전의 상태로 돌이킴
• 적치敵治 뜻풀이: 적이 점령하여 다스리는 정치

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

治가 쓰인 일본어 낱말

• 政治せいじ정치 politics; government
• 政治家せいじか정치인, 정치가 politician; statesman
• 治療ちりょう치료 (medical) treatment; care; therapy
• 自治じち자치 self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
• 自治体じちたい지자체, 자치 단체 municipality; local government; self-governing body
• 明治めいじ메이지 Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
• 政治的せいじてき정치적 political
• 治安ちあん치안 public order; public peace; public security
• 統治とうち통치 rule; reign; government
• 地方自治体ちほうじちたい지방 자치 단체 local authority; local government; locality
• 地方自治ちほうじち지방 자치 local (governmental) autonomy
• 政治犯せいじはん정치범 political offense; political offence; political crime

台가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘치’인 다른 한자

부수가 ‘水’인 다른 한자