한자 분석기
侈

侈 — 사치할 치

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
사치할 치
로마자
chi
영문 뜻
luxurious, extravagant
중국어 병음
chǐ
일본어 음독
シ, イ, シャ, セ
일본어 훈독
おご.る사치하다, 교만하다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
8획
부수
人 (9번, 나머지 6획)
성부(소리 부분)
多
유니코드
U+4F88

侈를 이루는 부분

  • 亻 사람 인人 의 변형 옆에서 본 사람사람과 사람이 하는 일, 사람의 됨됨이
  • 多 많을 다소리 겹쳐 놓은 고기 두 점많다. ‘다’ 계열의 소리

侈가 만들어진 내력

사람 인(人)이 뜻을, 많을 다(多)가 소리를 맡아 분수에 넘치게 많이 쓰는 사람을 가리킨다.

侈가 쓰인 낱말

  • 사치하다奢侈 뜻풀이: 씀씀이가 분수에 넘칠 만큼 호화롭다
  • 사치벽奢侈癖 뜻풀이: 사치를 지나치게 즐기는 병적 습성
  • 사치품奢侈品 뜻풀이: 분수에 지나치거나 생활의 필요 정도에 넘치는 물품
  • 사치성奢侈性 뜻풀이: 필요 이상의 돈이나 물건을 쓰거나 분수에 지나친 생활을 하는 성질
  • 치건侈件 뜻풀이: 사치스러운 물건.
  • 치풍侈風 뜻풀이: 사치스러운 풍속.
  • 호치豪侈 뜻풀이: 사치스럽고 화려함.
  • 오치傲侈 뜻풀이: 오만하고 사치스러움.
  • 치단侈端 뜻풀이: 낭비나 사치의 시초.
  • 치론侈論 뜻풀이: 허황한 공론(空論).
  • 치습侈習 뜻풀이: 사치를 좋아하는 풍습.
  • 치심侈心 뜻풀이: 사치를 좋아하는 마음.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

侈가 쓰인 일본어 낱말

  • 奢侈しゃし사치 luxury; extravagance
  • 奢侈品しゃしひん사치품 luxury item; luxury goods

多가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘치’인 다른 한자

부수가 ‘人’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스