한자 분석기
件

件 — 물건 건

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
물건 건
로마자
geon
영문 뜻
numerary adjunct for article; matter
중국어 병음
jiàn
일본어 음독
ケン
일본어 훈독
くだん통, 건
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 5학년
일본 신문 빈도
212위 / 2,500자
총획
6획
부수
人 (9번, 나머지 4획)
유니코드
U+4EF6

件을 이루는 부분

  • 亻 사람 인人 의 변형 옆에서 본 사람사람과 사람이 하는 일, 사람의 됨됨이
  • 牛 소 우 뿔 달린 소머리소와 소를 부리는 일

件이 만들어진 내력

사람 인(人)과 소 우(牛)를 합친 꼴이며, 지금은 낱낱의 물건이나 사건을 세는 말로 쓰인다.

件이 쓰인 낱말

  • 모건某件 뜻풀이: 어떤 일
  • 건당件當 뜻풀이: 낱낱의 건
  • 요건要件 뜻풀이: 필요한 조건
  • 용건用件 뜻풀이: 해야 할 일
  • 건수件數 뜻풀이: 사물이나 사건의 가짓수
  • 일건一件 뜻풀이: 한 벌. 또는 한 가지
  • 건명件名 뜻풀이: 일이나 물건 따위의 이름
  • 건별件別 뜻풀이: 건(件)마다 따로따로 함
  • 문건文件 뜻풀이: 공적(公的)인 문서나 서류
  • 본건本件 뜻풀이: 바탕이 되는 안건이나 용건
  • 안건案件 뜻풀이: 토의하거나 조사하여야 할 사실
  • 난건難件 뜻풀이: 해내거나 풀어 나가기 어려운 일

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

件이 쓰인 일본어 낱말

  • 事件じけん사건 event; affair; incident
  • 条件じょうけん조건, 컨디션 condition; term; requirement
  • 件数けんすう건수 number of cases, incidents, items, messages, accounts, etc.
  • 本件ほんけん본건 this matter; this case
  • 人件費じんけんひ인건비 personnel expenses; labor cost; labour cost
  • 物件ぶっけん물건, 매물 article; thing; object
  • 要件ようけん요건, 용무 important matter; requirement; requisite
  • 条件付きじょうけんつき조건부 conditional; qualified; with conditions attached
  • 件けん통, 건 matter; affair; case
  • 案件あんけん안건 matter (to discuss); item (on the agenda); issue
  • 無条件むじょうけん무조건 unconditional
  • 労働条件ろうどうじょうけん노동 조건, 근로 조건 working conditions

음이 ‘건’인 다른 한자

부수가 ‘人’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스