한자 분석기
建

建 — 세울 건

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
세울 건
로마자
geon
영문 뜻
build, establish, erect, found
중국어 병음
jiàn
일본어 음독
ケン, コン
일본어 훈독
た.てる짓다, 축구하다 た.て건축, 건물 -だ.て건축, 건물 た.つ앉다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 4학년
일본 신문 빈도
300위 / 2,500자
총획
8획
부수
廴 (54번, 나머지 6획)
유니코드
U+5EFA

建을 이루는 부분

  • 聿 붓 율 손에 쥔 붓붓과 글씨 쓰는 일
  • 廴 다리를 뒤로 뻗어 내딛는 모양길게 걸어 나아가는 일

建이 만들어진 내력

본래 又가 기둥을 밑받침에 박아 세우는 모양으로, 오른쪽이 聿처럼 꼴이 굳었을 뿐 붓과는 관계가 없다.

建이 쓰인 낱말

  • 월건月建 뜻풀이: 달의 간지(干支)
  • 건군建軍 뜻풀이: 군대를 처음으로 세움
  • 건재建材 뜻풀이: ‘건축 용재’를 줄여 이르는 말
  • 토건土建 뜻풀이: 토목과 건축을 아울러 이르는 말
  • 건조建造 뜻풀이: 건물이나 배 따위를 설계하여 만듦
  • 중건重建 뜻풀이: 절이나 왕궁 따위를 보수하거나 고쳐 지음
  • 창건創建 뜻풀이: 건물이나 조직체 따위를 처음으로 세우거나 만듦
  • 건의建議 뜻풀이: 개인이나 단체가 의견이나 희망을 내놓음. 또는 그 의견이나 희망
  • 건물建物 뜻풀이: 사람이 들어 살거나, 일을 하거나, 물건을 넣어 두기 위하여 지은 집을 통틀어 이르는 말
  • 건축建築 뜻풀이: 집이나 성, 다리 따위의 구조물을 그 목적에 따라 설계하여 흙이나 나무, 돌, 벽돌, 쇠 따위를 써서 세우거나 쌓아 만드는 일
  • 개건하다改建 뜻풀이: 고쳐 세우다. 또는 고쳐 짓다
  • 건립되다建立 뜻풀이: 기관, 조직체 따위가 새로 조직되다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

建이 쓰인 일본어 낱말

  • 建設けんせつ건설 construction; establishment
  • 建築けんちく건축 construction; architecture (of buildings)
  • 建物たてもの건물, 건조물 building
  • 再建さいけん재건, 중건 rebuilding; reconstruction; rehabilitation
  • 建設省けんせつしょう건설성 Ministry of Construction
  • 二階建てにかいだて이층집, 이층 건물 two-storied building
  • 建前たてまえ겉치레, 명분 face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts)
  • 建国けんこく건국, 창업 founding of a nation
  • 建造物けんぞうぶつ건조물 structure; building
  • 建設的けんせつてき건설적 constructive
  • 一戸建ていっこだて주택, 독채 detached house; stand-alone house; single-family home
  • 建つたつ앉다 to be erected; to be built

음이 ‘건’인 다른 한자

부수가 ‘廴’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스