Hanja Analyzer
建

建 — geon

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
세울 건
Romanization
geon
English
build, establish, erect, found
Mandarin
jiàn
Japanese on'yomi
ケン, コン
Japanese kun'yomi
た.てる た.て -だ.て た.つ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#300 of 2,500
Strokes
8
Radical
廴 (54, 6 residual)
Unicode
U+5EFA

Parts that make up 建

  • 聿 붓 율 손에 쥔 붓붓과 글씨 쓰는 일
  • 廴 다리를 뒤로 뻗어 내딛는 모양길게 걸어 나아가는 일

How 建 was formed

Traditional analysis treats 建 as a ideographic compound involving 廴, 聿.

Korean example words with 建

  • 월건月建 Korean gloss: 달의 간지(干支)
  • 건군建軍 Korean gloss: 군대를 처음으로 세움
  • 건재建材 Korean gloss: ‘건축 용재’를 줄여 이르는 말
  • 토건土建 Korean gloss: 토목과 건축을 아울러 이르는 말
  • 건조建造 Korean gloss: 건물이나 배 따위를 설계하여 만듦
  • 중건重建 Korean gloss: 절이나 왕궁 따위를 보수하거나 고쳐 지음
  • 창건創建 Korean gloss: 건물이나 조직체 따위를 처음으로 세우거나 만듦
  • 건의建議 Korean gloss: 개인이나 단체가 의견이나 희망을 내놓음. 또는 그 의견이나 희망
  • 건물建物 Korean gloss: 사람이 들어 살거나, 일을 하거나, 물건을 넣어 두기 위하여 지은 집을 통틀어 이르는 말
  • 건축建築 Korean gloss: 집이나 성, 다리 따위의 구조물을 그 목적에 따라 설계하여 흙이나 나무, 돌, 벽돌, 쇠 따위를 써서 세우거나 쌓아 만드는 일
  • 개건하다改建 Korean gloss: 고쳐 세우다. 또는 고쳐 짓다
  • 건립되다建立 Korean gloss: 기관, 조직체 따위가 새로 조직되다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 建

  • 建設けんせつ construction; establishment
  • 建築けんちく construction; architecture (of buildings)
  • 建物たてもの building
  • 再建さいけん rebuilding; reconstruction; rehabilitation
  • 建設省けんせつしょう Ministry of Construction
  • 二階建てにかいだて two-storied building
  • 建前たてまえ face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts)
  • 建国けんこく founding of a nation
  • 建造物けんぞうぶつ structure; building
  • 建設的けんせつてき constructive
  • 一戸建ていっこだて detached house; stand-alone house; single-family home
  • 建つたつ to be erected; to be built

Other hanja read “건”

Other hanja with radical 廴

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences