仇 — 원수 구

仇를 이루는 부분

仇가 만들어진 내력

사람 인(人)이 뜻을, 아홉 구(九)가 소리를 맡았고, 본래는 짝이 되는 배필을 뜻했다.

仇가 쓰인 낱말

• 세구世仇 뜻풀이: 여러 대에 걸쳐서 내려오는 원수
• 구한仇恨 뜻풀이: 억울하고 원통한 일을 당하여 응어리진 마음
• 구수仇讐 뜻풀이: 원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단
• 구원仇怨 뜻풀이: 원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단
• 구적仇敵 뜻풀이: 원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단
• 구시하다仇視 뜻풀이: 원수로 여기다. 또는 원수같이 대하다
• 구방仇邦 뜻풀이: 원수의 나라.
• 구인仇人 뜻풀이: 원수진 사람.
• 구극仇隙 뜻풀이: 서로 원수처럼 지내는 사이.
• 구가仇家 뜻풀이: 원수의 집. 또는 원수가 살고 있는 집.
• 보구報仇 뜻풀이: 남이 저에게 해를 준 대로 저도 그에게 해를 줌.
• 복구復仇 뜻풀이: 남이 저에게 해를 준 대로 저도 그에게 해를 줌.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

仇가 쓰인 일본어 낱말

• 仇あだ앙숙, 원수 foe; enemy; rival
• 仇討ちあだうち복수, 원수 갚기 vengeance; revenge; retaliation
• 仇敵きゅうてき앙숙, 원수 bitter enemy
• 仇讎きゅうしゅう원수, 복수 revenge; bitter enemy
• 復仇ふっきゅう복수, 보복 reprisal; revenge
• 報仇ほうきゅう보복, 복수 retaliation; revenge
• 仇同士かたきどうし원수지간 mutual enemies
• 仇するあだする해치다, 원수로 여기다 to harm; to injure; to damage
• 仇なすあだなす해를 끼치다, 복수하다 to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge
• 仇になるあだになる역효과가 나다 to backfire; to have a harmful result
• 仇となるあだとなる역효과가 나다 to backfire; to have a harmful result
• 仇を討つかたきをうつ복수하다 to avenge (someone) by striking down their killer

九가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘구’인 다른 한자

부수가 ‘人’인 다른 한자