咎 — 허물 구, 허물 고

咎를 이루는 부분

咎가 만들어진 내력

발 모양인 쇠 발 부(夊)에 뒤에 사람 인(人)이 더해져 이루어진 꼴로, 허물의 뜻으로 쓴다.

咎가 쓰인 낱말

• 구징咎徵 뜻풀이: 천벌이나 큰 재앙이 있을 징조
• 재구災咎 뜻풀이: 재앙과 허물을 아울러 이르는 말
• 고고咎鼓 뜻풀이: 대형의 북.
• 죄구罪咎 뜻풀이: 죄가 될 만한 허물.
• 귀구歸咎 뜻풀이: 허물을 남에게 돌려 씌움.
• 천구天咎 뜻풀이: 하늘에서 벌로 내리는 재앙.
• 구회咎悔 뜻풀이: 자기 자신을 나무라고 뉘우침.
• 앙구殃咎 뜻풀이: 지은 죄의 앙갚음으로 받는 재앙.
• 추구追咎 뜻풀이: 지나간 뒤에 전날의 허물을 나무람.
• 휴구休咎 뜻풀이: 길(吉)한 것과 흉(凶)한 것. 또는 복(福)과 화(禍).
• 수원수구誰怨誰咎 뜻풀이: 누구를 원망하고 누구를 탓하겠냐는 뜻으로, 남을 원망하거나 탓할 것이 없음을 이르는 말
• 구앙咎殃 뜻풀이: 뜻하지 아니하게 갑작스럽게 생긴 불행한 재앙이나 사고. 또는 천재지변으로 인한 불행한 사고.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

咎가 쓰인 일본어 낱말

• 咎めるとがめる나무라다, 덧나다 to blame; to reproach; to censure
• 咎とが허물, 잘못 error; mistake; fault
• 咎人とがにん죄인, 범인 offender; criminal
• 咎めとがめ지청구, 나무람 blame; censure; rebuke
• 傷咎めきずとがめ상처 덧남 inflamed wound
• 見咎めるみとがめる트집잡다, 나무라다 to find fault with; to question
• 咎め立てとがめだて도마질 fault-finding; carping
• お咎めなしおとがめなし무죄, 문책 없음 no penalty; no punishment; acquittal
• 良心が咎めるりょうしんがとがめる양심에 걸리다, 양심의 가책을 느끼다 to have a guilty conscience; to have (something) lie heavy on one's conscience
• 既往は咎めずきおうはとがめず지난 일은 탓하지 않는다 don't dwell on the past; let bygones be bygones
• 赤きは酒の咎あかきはさけのとが얼굴이 붉은 것은 술 탓 it's not my fault; this red face is the alcohol's fault

음이 ‘구’인 다른 한자

부수가 ‘口’인 다른 한자