吐 — 토할 토

吐를 이루는 부분

吐가 만들어진 내력

입에서 내뱉는 일이라 입 구(口)가 뜻을, 흙 토(土)가 소리를 맡는다.

吐가 쓰인 낱말

• 토물吐物 뜻풀이: 토해 낸 물질
• 구토嘔吐 뜻풀이: 먹은 음식물을 토함
• 직토直吐 뜻풀이: 실정을 바른대로 말함
• 설토說吐 뜻풀이: 사실대로 모두 이야기함
• 토기吐氣 뜻풀이: 토할 듯 메스꺼운 느낌
• 토사吐瀉 뜻풀이: 위로는 토하고 아래로는 설사함
• 토설吐說 뜻풀이: 숨겼던 사실을 비로소 밝히어 말함
• 토구吐具 뜻풀이: 씹어 삼키지 못할 것을 뱉어 담는 작은 그릇
• 토수吐水 뜻풀이: 수도꼭지나 샤워기 따위에서 물이 쏟아져 나옴
• 토파吐破 뜻풀이: 마음에 품고 있던 사실을 다 털어 내어 말함
• 토혈吐血 뜻풀이: 위나 식도 따위의 질환으로 피를 토함. 또는 그 피
• 폭토暴吐 뜻풀이: 폭식을 한 뒤에 살이 찔까 두려워하여 억지로 토하는 일

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

吐가 쓰인 일본어 낱말

• 吐き気はきけ구토증, 욕지기 nausea; feeling like throwing up; feeling sick
• 吐露とろ토로 expressing one's mind; speaking out
• 吐き出すはきだす뱉다, 토하다 to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air)
• 青息吐息あおいきといき곤경, 한숨 deep distress
• 嘔吐おうと구토, 구역질 vomiting; emesis
• 吐くつく토하다, 뱉다 to breathe out; to breathe; to tell (a lie)
• 吐血とけつ토혈 vomiting blood; hematemesis
• 吐息といき한숨 sigh; long breath
• 呑吐どんと탄토 swallowing and spitting out
• 反吐へど구토, 토악질 vomit; vomiting
• 音吐おんと목소리, 음성 voice
• 吐乳とにゅう젖 토하기 (baby) vomiting up milk

土가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘두’ 으로 읽습니다.

음이 ‘토’인 다른 한자

부수가 ‘口’인 다른 한자