吟 — 읊을 음

吟을 이루는 부분

吟이 만들어진 내력

입으로 소리를 내는 일이라 입 구(口)가 뜻을, 이제 금(今)이 소리를 맡는다.

吟이 쓰인 낱말

• 음성吟聲 뜻풀이: 시나 노래를 읊는 소리
• 침음沈吟 뜻풀이: 근심에 잠겨 신음함. 또는 그런 소리
• 음소吟嘯 뜻풀이: 슬퍼하고 한탄하여 소리를 냄. 또는 그 소리
• 음시하다吟詩 뜻풀이: 시를 읊다
• 음영하다吟詠 뜻풀이: 시가(詩歌) 따위를 읊다
• 음유하다吟遊 뜻풀이: 시를 지어 읊으며 여기저기 떠돌아다니다
• 음미되다吟味 뜻풀이: 어떤 사물 또는 개념의 속 내용이 새겨져서 느껴지거나 생각되다
• 신음성呻吟聲 뜻풀이: 신음하는 소리
• 고음孤吟 뜻풀이: 홀로 읊음.
• 장음長吟 뜻풀이: 길게 읊음.
• 재음미하다再吟味 뜻풀이: 다시 음미하다
• 선음蟬吟 뜻풀이: 매미의 울음소리.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

吟이 쓰인 일본어 낱말

• 吟醸酒ぎんじょうしゅ긴조슈 ginjō sake; high-quality sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60%
• 吟味ぎんみ음미 close examination; careful investigation; close inspection
• 吟遊詩人ぎんゆうしじん음유시인 (wandering) minstrel; troubadour
• 吟ぎん읊조림, 시가 recitation (of a poem); chanting; singing
• 愛吟あいぎん애음, 애창 love of reciting or singing favourite poems or songs
• 詠吟えいぎん영음, 읊조림 reciting poetry
• 吟詠ぎんえい음영, 읊음 recitation (of a Chinese or Japanese poem); chanting; singing
• 吟唱ぎんしょう음창, 읊조림 recital; recitation; chant(ing)
• 偶吟ぐうぎん즉흥시 impromptu poem
• 口吟こうぎん읊조림, 콧노래 humming to oneself
• 詩吟しぎん시음, 시 읊기 reciting Chinese poems
• 低吟ていぎん저음, 나직이 읊조림 quiet recitation (of a poem); humming

今이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘음’인 다른 한자

부수가 ‘口’인 다른 한자