念 — 생각 념

念을 이루는 부분

念이 만들어진 내력

이제 금(今)과 마음 심(心)을 합쳐 마음속 소리에 귀를 기울인다는 뜻이며, 今을 소리로 보는 설은 상고음이 맞지 않는다.

念이 쓰인 낱말

• 염외念外 뜻풀이: 생각 밖
• 염두念頭 뜻풀이: 마음의 속
• 방념放念 뜻풀이: 마음을 놓음
• 권념眷念 뜻풀이: 돌보며 생각함
• 신념信念 뜻풀이: 굳게 믿는 마음
• 의념疑念 뜻풀이: 의심스러운 생각
• 악념惡念 뜻풀이: 나쁜 마음이나 생각
• 만념萬念 뜻풀이: 여러 가지 많은 생각
• 현념懸念 뜻풀이: 늘 마음에 두고 생각함
• 염의念意 뜻풀이: 무엇을 하고자 하는 생각
• 잡념雜念 뜻풀이: 여러 가지 잡스러운 생각
• 사념邪念 뜻풀이: 올바르지 못한 그릇된 생각

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

念이 쓰인 일본어 낱말

• 記念きねん기념 commemoration; celebration; remembrance
• 懸念けねん걱정, 근심 worry; fear; anxiety
• 残念ざんねん유감 regrettable; unfortunate; disappointing
• 理念りねん이념 (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea
• 念頭ねんとう염두 (on one's) mind; heed
• 念ねん생각, 마음 sense; idea; thought
• 概念がいねん개념 general idea; concept; notion
• 記念日きねんび기념일 memorial day; commemoration day; anniversary
• 信念しんねん신념, 생활신조 belief; faith; conviction
• 断念だんねん기권, 단념 abandoning (hope, plans); giving up
• 念願ねんがん염원 one's heart's desire; one's dearest wish
• 執念しゅうねん집념 tenacity; persistence; obsession

今이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘념’인 다른 한자

부수가 ‘心’인 다른 한자