Hanja Analyzer
販

販 — pan

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
팔[賣] 판
Romanization
pan
English
peddler, hawker, street merchant
Mandarin
fàn
Japanese on'yomi
ハン, ホン
Japanese kun'yomi
あきなう ひさぐ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#627 of 2,500
Strokes
11
Radical
貝 (154, 4 residual)
Phonetic component
反
Unicode
U+8CA9

Parts that make up 販

  • 貝 조개 패 조개껍데기돈과 재물. 옛날에 조개를 돈으로 썼다
  • 反 돌이킬/돌아올 반, 되돌릴 번sound 손을 뒤집는 모양뒤집는 일. ‘반·판’ 계열의 소리

How 販 was formed

Traditional analysis treats 販 as a phonetic-semantic compound involving 貝, 反.

Korean example words with 販

  • 판매販賣 Korean gloss: 상품 따위를 팖
  • 판로販路 Korean gloss: 상품이 팔리는 방면이나 길
  • 방판訪販 Korean gloss: ‘방문 판매’를 줄여 이르는 말
  • 시판市販 Korean gloss: ‘시중 판매’를 줄여 이르는 말
  • 할판割販 Korean gloss: ‘할인 판매’를 줄여 이르는 말
  • 완판完販 Korean gloss: 물건을 하나도 남김없이 모두 다 팖
  • 총판總販 Korean gloss: 어떤 상품을 한데 합쳐서 도맡아 파는 곳
  • 판촉販促 Korean gloss: 여러 가지 방법을 써서 수요를 불러일으키고 자극하여 판매가 늘도록 유도하는 일
  • 발판하다發販 Korean gloss: 신문, 잡지 따위를 펴내어 팔다
  • 위판하다委販 Korean gloss: 상품이나 증권을 제삼자에게 수수료를 주고 맡겨서 팔게 하다
  • 직판하다直販 Korean gloss: 중간 상인을 거치지 아니하고 생산자가 소비자에게 제품을 직접 팔다
  • 판매금販賣金 Korean gloss: 상품 따위를 판 돈

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 販

  • 販売はんばい sale; sales; selling
  • 市販しはん putting on the market; putting on sale; making commercially available
  • 自販じはん automatic selling; car sales
  • 通信販売つうしんはんばい online shopping service (with delivery by mail); mail order; mail-order sales
  • 自動販売機じどうはんばいき vending machine
  • 再販さいはん resale
  • 量販店りょうはんてん volume retailer; mass marketer; emporium
  • 信販会社しんぱんがいしゃ credit company
  • 通販つうはん online shopping; e-commerce; mail order
  • 販路はんろ market (for goods, services, etc.); outlet (for selling); opening
  • 酒販しゅはん liquor trade
  • 信販しんぱん sales on credit

Characters sharing the phonetic 反

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “판”

Other hanja with radical 貝

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences