Hanja Analyzer
買

買 — mae

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
살 매
Romanization
mae
English
buy, purchase; bribe, persuade
Mandarin
mǎi
Japanese on'yomi
バイ, マイ
Japanese kun'yomi
か.う
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 2
Newspaper frequency
#520 of 2,500
Strokes
12
Radical
貝 (154, 5 residual)
Unicode
U+8CB7

Parts that make up 買

  • 罒 variant of 网 얽어 놓은 그물그물과 걸려드는 일. 罒 로 쓴다
  • 貝 조개 패 조개껍데기돈과 재물. 옛날에 조개를 돈으로 썼다

How 買 was formed

Traditional analysis treats 買 as a ideographic compound involving 网, 貝.

Korean example words with 買

  • 매수買收 Korean gloss: 물건을 사들임
  • 매입買入 Korean gloss: 물건 따위를 사들임
  • 매매賣買 Korean gloss: 물건을 팔고 사는 일
  • 예매豫買 Korean gloss: 정하여진 때가 되기 전에 미리 삼
  • 도매都買 Korean gloss: 물건을 낱개로 사지 않고 모개로 삼
  • 환매還買 Korean gloss: 일단 남에게 팔았던 물건을 도로 사들임
  • 매기買氣 Korean gloss: 상품을 사려는 분위기. 또는 살 사람들의 인기
  • 매상買上 Korean gloss: 정부나 관공서 따위에서 민간으로부터 물건을 사들임
  • 매점買占 Korean gloss: 물건값이 오를 것을 예상하고 폭리를 얻기 위하여 물건을 몰아서 사들임
  • 중매仲買 Korean gloss: 생산자와 판매상, 또는 도매상과 소매상의 중간에서 물건이나 권리의 매매를 중개하고 이익을 얻는 일
  • 수매하다收買 Korean gloss: 거두어 사들이다
  • 매식하다買食 Korean gloss: 음식을 사서 먹다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 買

  • 売買ばいばい trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs)
  • 買収ばいしゅう acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover
  • 買い物かいもの shopping; purchased goods
  • 買いかい buying; shopping; buyer
  • 買うかう to buy; to purchase; to value (highly)
  • 買い占めかいしめ buying up of goods; cornering (market)
  • 買い付けかいつけ buying (in large quantities); (wholesale) purchase; buying in
  • 買い手かいて buyer
  • 買い上げかいあげ buying; purchasing; procurement
  • 購買こうばい procurement; purchase; buying
  • 購買力こうばいりょく buying power; purchasing power
  • 買い入れかいいれ buying; purchasing; laying in

Other hanja read “매”

Other hanja with radical 貝

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences