Hanja Analyzer
貶

貶 — pyeom

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
낮출 폄
Romanization
pyeom
English
decrease, lower; censure, criticize
Mandarin
biǎn
Japanese on'yomi
ヘン, ハン, ホン, ホウ, ボウ
Japanese kun'yomi
けな.す おとし.める おと.す
Japanese usage
Not on either list
Strokes
11
Radical
貝 (154, 5 residual)
Unicode
U+8CB6

Parts that make up 貶

  • 貝 조개 패 조개껍데기돈과 재물. 옛날에 조개를 돈으로 썼다
  • 乏 모자랄 핍

How 貶 was formed

Traditional analysis treats 貶 as a phonetic-semantic compound involving 貝, 乏.

Korean example words with 貶

  • 하폄瑕貶 Korean gloss: 헐뜯어 비방함
  • 폄사貶辭 Korean gloss: 남을 헐뜯는 말
  • 폄훼貶毁 Korean gloss: 남을 깎아내려 헐뜯음
  • 논폄論貶 Korean gloss: 논하여 관직 따위를 깎아 내림
  • 폄적貶謫 Korean gloss: 벼슬자리에서 내치고 귀양을 보내던 일
  • 포폄褒貶 Korean gloss: 옳고 그름이나 선하고 악함을 판단하여 결정함
  • 폄박하다貶薄 Korean gloss: 남을 헐뜯고 얕잡다
  • 폄류하다貶流 Korean gloss: 벼슬의 등급이 낮추어지고 귀양이 보내어지다. 또는 그렇게 되게 하다
  • 폄체하다貶遞 Korean gloss: 벼슬의 등급이 떨어지고 다른 곳으로 보내어지다. 또는 그렇게 되게 하다
  • 폄직하다貶職 Korean gloss: 벼슬이나 직위 따위가 낮은 자리로 떨어지거나 면직을 당하다. 또는 그렇게 되게 하다
  • 훼예포폄毁譽褒貶 Korean gloss: 남을 헐뜯음과 칭찬함
  • 폄강貶降 Korean gloss: 벼슬의 등급을 떨어뜨림.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 貶

  • 貶すけなす to speak ill of; to disparage
  • 褒貶ほうへん praise and censure; criticism
  • 貶下へんげ scorn; disdain; contempt
  • 貶めるおとしめる to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of
  • 毀誉褒貶きよほうへん praise and censure; public criticisms

Other hanja read “폄”

Other hanja with radical 貝

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences