한자 분석기
反

反 — 돌이킬/돌아올 반, 되돌릴 번

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
돌이킬/돌아올 반, 되돌릴 번
로마자
ban, beon
영문 뜻
reverse, opposite, contrary, anti
중국어 병음
fǎn
일본어 음독
ハン, ホン, タン, ヘン, ベン
일본어 훈독
そ.る휘다, 젖혀지다 そ.らす젖히다 かえ.す엎다 かえ.る뒤집히다, 젖혀지다 -かえ.る뒤집히다, 젖혀지다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
191위 / 2,500자
총획
4획
부수
又 (29번, 나머지 2획)
유니코드
U+53CD

反을 이루는 부분

  • 厂 굴바위 엄, 기슭 엄, 사람 이름 한 깎아지른 벼랑벼랑과 벼랑 밑의 것
  • 又 또 우 오른손손으로 잡고 하는 일

反이 만들어진 내력

뜻을 맡은 又에 소리를 맡은 厂을 합쳐, 손바닥을 뒤집는 동작에서 돌이키다·되돌리다의 뜻이 나왔다.

反이 쓰인 낱말

  • 반계反計 뜻풀이: 모반하려는 계획
  • 반상反相 뜻풀이: 모반을 할 인상
  • 반복反復 뜻풀이: 같은 일을 되풀이함
  • 반병反兵 뜻풀이: 배반하여 일어난 군사
  • 반영反影 뜻풀이: 반사하여 비치는 그림자
  • 반감反感 뜻풀이: 반대하거나 반항하는 감정
  • 반목反目 뜻풀이: 서로서로 시기하고 미워함
  • 반의反義 뜻풀이: 반대되는 뜻. 또는 뜻이 반대됨
  • 찬반贊反 뜻풀이: 찬성과 반대를 아울러 이르는 말
  • 평반平反 뜻풀이: 되풀이 신문하여 죄를 공평히 함
  • 반공反攻 뜻풀이: 공격을 받다가 반대로 공세를 취함
  • 반칙反則 뜻풀이: 법칙이나 규정, 규칙 따위를 어김

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

反이 쓰인 일본어 낱말

  • 違反いはん위반, 위배 violation; offense; offence
  • 反対はんたい반대 opposition; resistance; antagonism
  • 反発はんぱつ반발 opposition; rebellion; revolt
  • 反応はんのう반응 reaction; response; physical reaction (to a stimulus)
  • 反省はんせい반성, 뉘우침 reflection; reconsideration; introspection
  • 反響はんきょう반향, 울림 echo; reverberation; response
  • 反撃はんげき반격, 역공 counterattack; counteroffensive; counterblow
  • 反戦はんせん반전 anti-war
  • 反乱はんらん반란 insurrection; mutiny; rebellion
  • 減反げんたん경작 면적 축소, 감반 reduction (of crop size); reduction of acreage (under cultivation)
  • 造反ぞうはん반란, 반역 rebellion
  • 反論はんろん반론, 항변 objection; refutation; rebuttal

反이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘반’인 다른 한자

부수가 ‘又’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스