한자 분석기
取

取 — 가질 취

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
가질 취
로마자
chwi
영문 뜻
take, receive, obtain; select
중국어 병음
qǔ
일본어 음독
シュ, ソウ, シュウ
일본어 훈독
と.る들다, 잡다 と.り-잡이 と.り--잡이 とり취함, 잡기 -ど.り-잡이
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
122위 / 2,500자
총획
8획
부수
又 (29번, 나머지 6획)
유니코드
U+53D6

取를 이루는 부분

  • 耳 귀 이 귀귀와 듣는 일
  • 又 또 우 오른손손으로 잡고 하는 일

取가 만들어진 내력

귀 이(耳)와 또 우(又)를 합쳐 잡은 짐승의 귀를 손으로 떼어 갖는 사냥 의례를 나타냈으나, 적의 귀로 보는 說文의 해석과 갈린다.

取가 쓰인 낱말

  • 수취受取 뜻풀이: 받아서 가짐
  • 적취摘取 뜻풀이: 집어내어 가짐
  • 취신取信 뜻풀이: 남에게 신용을 얻음
  • 취재取才 뜻풀이: 재주를 시험하여 사람을 뽑음
  • 면취面取 뜻풀이: 각종 자재의 모서리를 깎는 것
  • 절취竊取 뜻풀이: 남의 물건을 몰래 훔치어 가짐
  • 쟁취爭取 뜻풀이: 힘들게 싸워서 바라던 바를 얻음
  • 취색取色 뜻풀이: 낡은 세간 따위를 닦고 손질하여 윤을 냄
  • 취체取締 뜻풀이: 규칙, 법령, 명령 따위를 지키도록 통제함
  • 취복取服 뜻풀이: 죄인이 지은 죄를 사실대로 말하도록 이끌어 냄
  • 녹취錄取 뜻풀이: 방송 따위의 내용을 녹음함. 또는 녹음한 것을 글로 옮겨 기록함
  • 절취하다切取 뜻풀이: 잘라 내다

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

取가 쓰인 일본어 낱말

  • 取引とりひき거래 transactions; dealings; business
  • 取材しゅざい취재 gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.)
  • 取っ手とって핸들, 문고리 handle; grip; knob
  • 取締役とりしまりやく이사 company director; board member
  • 聴取ちょうしゅ청취 hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect)
  • 取り組みとりくみ씨름, 가동 effort; initiative; dealing with
  • 取得しゅとく취득 obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of)
  • 頭取とうどり은행장, 우두머리 leader; head; chief
  • 取るとる들다, 잡다 to take; to pick up; to grab
  • 取り扱いとりあつかい취급 treatment; service; handling
  • 取締役会とりしまりやくかい이사회 board of directors; board of directors' meeting
  • 取り消しとりけし취소 cancellation; withdrawal; abolition

取가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘취’인 다른 한자

부수가 ‘又’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스