한자 분석기
炊

炊 — 불땔 취

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
불땔 취
로마자
chwi
영문 뜻
cook; meal
중국어 병음
chuī
일본어 음독
スイ
일본어 훈독
た.く짓다, 하다 -だ.き밥짓기, 취사
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,777위 / 2,500자
총획
8획
부수
火 (86번, 나머지 4획)
유니코드
U+708A

炊를 이루는 부분

  • 火 불 화 타오르는 불꽃불·열·빛, 태우고 익히는 일. 아래에서 灬 로 쓴다
  • 欠 하품 흠, 하픔할 감 입을 벌린 채 꿇어앉은 사람입을 벌려 하는 일, 숨과 하품

炊가 만들어진 내력

불 화(火)가 뜻을, 불 취(吹)가 소리를 맡아, 불을 불어 지펴 밥을 짓는다는 뜻을 나타낸다.

炊가 쓰인 낱말

  • 자취自炊 뜻풀이: 손수 밥을 지어 먹으면서 생활함
  • 자취방自炊房 뜻풀이: 자취하려고 얻어 든 방
  • 자취비自炊費 뜻풀이: 자취하는 데 드는 비용
  • 취사대炊事臺 뜻풀이: 밥이나 음식을 할 수 있도록 만든 대(臺)
  • 취사실炊事室 뜻풀이: 끼니로 먹을 음식 따위를 만드는 일을 하는 방
  • 취사부炊事婦 뜻풀이: 끼니로 먹을 음식 따위를 만드는 일을 하는 여자
  • 취사차炊事車 뜻풀이: 끼니로 먹을 음식 따위를 만드는 시설을 갖춘 차
  • 취사용炊事用 뜻풀이: 끼니로 먹을 음식 따위를 만드는 데 쓰임. 또는 그런 물건
  • 취사병炊事兵 뜻풀이: 부대에서 끼니로 먹을 음식 따위를 만드는 일을 맡아보는 사병
  • 취사반炊事班 뜻풀이: 군대나 단체에서 끼니로 먹을 음식 따위를 만드는 일을 맡은 반
  • 취사장炊事場 뜻풀이: 끼니로 먹을 음식 따위를 만드는 일을 하는 곳. 곧, 큰 규모의 부엌을 이른다
  • 자취촌自炊村 뜻풀이: 가족을 떠나 스스로 밥을 지어 먹으면서 생활하는 사람의 집이 밀집되어 있는 지역

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

炊가 쓰인 일본어 낱말

  • 炊飯器すいはんき전기밥솥 rice cooker
  • 炊事すいじ취사 cooking; kitchen work
  • 自炊じすい자취 cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking
  • 雑炊ぞうすい국밥, 죽 rice porridge made by simmering cooked rice in a seasoned broth, often containing vegetables, fish, etc. (usu. made from leftovers)
  • 炊き出したきだし무료 급식, 급식 food distribution (esp. cooked rice)
  • 炊き込みたきこみ밥에 넣어 짓기 (something) cooked with rice
  • 炊き込むたきこむ함께 넣어 밥을 짓다 to cook (something) with rice
  • 炊くたく짓다, 하다 to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer
  • 炊婦すいふ취사부, 식모 (female) cook; kitchen maid
  • 炊夫すいふ취사부, 남자 요리사 male cook
  • 炊飯すいはん취반, 밥짓기 rice cooking; boiling rice
  • 烹炊ほうすい취사 cooking by boiling

음이 ‘취’인 다른 한자

부수가 ‘火’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스