한자 분석기
炎

炎 — 불꽃 염

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
불꽃 염
로마자
yeom
영문 뜻
flame, blaze; hot
중국어 병음
yán
일본어 음독
エン, タン, ダン, オン
일본어 훈독
ほのお불꽃, 화염
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
1,242위 / 2,500자
총획
8획
부수
火 (86번, 나머지 4획)
유니코드
U+708E

炎을 이루는 부분

  • 火 불 화 타오르는 불꽃불·열·빛, 태우고 익히는 일. 아래에서 灬 로 쓴다
  • 火 불 화 타오르는 불꽃불·열·빛, 태우고 익히는 일. 아래에서 灬 로 쓴다

炎이 만들어진 내력

불 화(火)를 위아래로 겹쳐, 불길이 거세게 타오르는 불꽃을 나타낸다.

炎이 쓰인 낱말

  • 성염盛炎 뜻풀이: 한창 심한 더위
  • 염열炎熱 뜻풀이: 몹시 심한 더위
  • 염천炎天 뜻풀이: 몹시 더운 날씨
  • 폭염暴炎 뜻풀이: 매우 심한 더위
  • 염진炎塵 뜻풀이: 더운 여름날의 먼지
  • 정염情炎 뜻풀이: 불같이 타오르는 욕정
  • 항염抗炎 뜻풀이: 염증을 억제하거나 없앰
  • 노염老炎 뜻풀이: 여름 막바지의 심한 더위
  • 염위炎威 뜻풀이: 복중(伏中)의 아주 심한 더위. 또는 그 기세
  • 여염餘炎 뜻풀이: 세찬 기세로 벌어진 사건이나 일의 남은 기세를 비유적으로 이르는 말
  • 뇌염腦炎 뜻풀이: 바이러스 감염이나 물리적ㆍ화학적 자극에 의한 뇌의 염증을 통틀어 이르는 말. 두통, 의식 장애, 경련 같은 증상을 보인다
  • 간염肝炎 뜻풀이: 간에 생기는 염증을 통틀어 이르는 말. 발열ㆍ황달ㆍ전신 권태ㆍ소화 장애의 증상을 보이는데, 주된 원인은 음식물과 혈액을 통한

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

炎이 쓰인 일본어 낱말

  • 肺炎はいえん폐렴 pneumonia
  • 肝炎かんえん간염 hepatitis
  • 炎ほのお불꽃, 화염 flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger)
  • 炎上えんじょう염상, 화재 going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.)
  • 火炎瓶かえんびん화염병 Molotov cocktail; petrol bomb; gasoline bomb
  • 炎症えんしょう염증 inflammation; irritation
  • 炎天えんてん염천, 불볕더위 blazing heat; scorching sun
  • 火炎かえん화염 flame; blaze
  • 腹膜炎ふくまくえん복막염 peritonitis
  • 気管支炎きかんしえん기관지염 bronchitis
  • 中耳炎ちゅうじえん중이염 otitis media; middle-ear infection
  • 髄膜炎ずいまくえん수막염, 뇌수막염 meningitis

炎이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘염’인 다른 한자

부수가 ‘火’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스