한자 분석기
灰

灰 — 재 회

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
재 회
로마자
hoe
영문 뜻
ashes; dust; lime, mortar
중국어 병음
huī
일본어 음독
カイ, ケ
일본어 훈독
はい재
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 6학년
일본 신문 빈도
1,717위 / 2,500자
총획
6획
부수
火 (86번, 나머지 2획)
유니코드
U+7070

灰를 이루는 부분

  • 厂 굴바위 엄, 기슭 엄, 사람 이름 한 깎아지른 벼랑벼랑과 벼랑 밑의 것
  • 火 불 화 타오르는 불꽃불·열·빛, 태우고 익히는 일. 아래에서 灬 로 쓴다

灰가 만들어진 내력

불 화(火)에 오른손 우(又)를 더해, 손으로 만질 수 있게 식은 불, 곧 재를 나타내며 又는 꼴이 바뀌었다.

灰가 쓰인 낱말

  • 신회燼灰 뜻풀이: 타다 남은 재와 찌꺼기
  • 회반灰盤 뜻풀이: 뭉쳐 굳어진 석회 조각
  • 회벽灰壁 뜻풀이: 석회를 반죽하여 바른 벽
  • 회토灰土 뜻풀이: 흙과 재를 아울러 이르는 말
  • 사회死灰 뜻풀이: 불기운이 사그라진 다 식은 재
  • 회색灰色 뜻풀이: 재의 빛깔과 같이 흰빛을 띤 검정
  • 회죽灰粥 뜻풀이: 석회에 물을 많이 부어 죽처럼 만든 혼합물
  • 회진灰塵 뜻풀이: 남김없이 소멸하거나 멸망함을 비유적으로 이르는 말
  • 양회洋灰 뜻풀이: 토목이나 건축의 재료로 쓰는 접합제. 물에 이긴 것을 말리면 돌처럼 단단해지는 잿빛의 가루로서, 보통 진흙이 섞인 석회석을 주
  • 회칠하다灰漆 뜻풀이: 석회를 바르다
  • 회신하다灰燼 뜻풀이: 흔적 없이 아주 타 없어지다
  • 명회색明灰色 뜻풀이: 밝은 회색

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

灰가 쓰인 일본어 낱말

  • 灰色はいいろ회색, 회색빛 grey; gray; ashen
  • 火山灰かざんばい화산재 volcanic ash
  • 灰皿はいざら재떨이 ashtray
  • 石灰せっかい석회 lime; quicklime; caustic lime
  • 石灰岩せっかいがん석회암 limestone
  • 死の灰しのはい죽음의 재, 방사성 낙진 lethal radioactive fallout; atomic dust
  • 生石灰せいせっかい생석회 quick lime
  • 灰はい ash; ashes
  • 灰殻はいがら재, 타고 남은 재 ashes
  • 灰汁あく잿물 lye; harsh taste; bitter taste
  • 灰塵かいじん회진, 재와 티끌 ashes and dust
  • 灰土かいど회토 ashes and earth; poor volcanic soil

灰가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘회’ 으로 읽습니다.

음이 ‘회’인 다른 한자

부수가 ‘火’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스