膾 — 회(膾) 회

膾를 이루는 부분

膾가 만들어진 내력

저민 날고기 음식을 말하므로 고기 육(肉)이 뜻을 맡고 모일 회(會)가 소리를 맡았다.

膾가 쓰인 낱말

• 어회魚膾 뜻풀이: 싱싱한 생선 살을 얇게 저며서 간장이나 초고추장에 찍어 먹는 음식
• 육회肉膾 뜻풀이: 소의 살코기나 간, 처녑, 양 따위를 잘게 썰어 갖은양념을 하여 날로 먹는 음식
• 회자하다膾炙 뜻풀이: 칭찬을 받으며 사람의 입에 자주 오르내리다. 회와 구운 고기라는 뜻에서 나온 말이다
• 황어회黃魚膾 뜻풀이: 황어의 살로 만든 회
• 전복회全鰒膾 뜻풀이: 전복의 살로 만드는 회
• 돔회돔膾 뜻풀이: 돔의 살로 만든 회(膾)
• 청어회靑魚膾 뜻풀이: 청어의 살로 만든 회(膾)
• 천어회川魚膾 뜻풀이: 냇물에 사는 물고기로 만든 회
• 횟감膾감 뜻풀이: 회를 만드는 데에 쓰는 고기나 생선
• 회갓膾갓 뜻풀이: 처녑, 간, 콩팥 따위의 회를 만들 감
• 장어회長魚膾 뜻풀이: 장어의 살을 날로 잘게 썰어서 먹는 음식
• 문어회文魚膾 뜻풀이: 문어를 날것으로 썰어서 초고추장에 찍어 먹는 회

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

膾가 쓰인 일본어 낱말

• 膾なます초무침, 회 namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar
• 膾炙かいしゃ회자 becoming well-known; becoming common knowledge
• 菊膾きくなます국화 초무침 boiled chrysanthemum petals pickled in vinegar
• 氷頭膾ひずなます연어 머리 초무침 thinly sliced salmon head cartilage and daikon seasoned with vinegar
• 菊花膾きくかなます국화 초무침 boiled chrysanthemum petals pickled in vinegar
• 人口に膾炙するじんこうにかいしゃする인구에 회자되다 to become well-known; to become common knowledge; to become famous
• 羹に懲りて膾を吹くあつものにこりてなますをふく자라 보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보고 놀란다 a burnt child dreads the fire; once bitten twice shy; to become overcautious from a bad experience

會가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘회’인 다른 한자

부수가 ‘肉’인 다른 한자