Hanja Analyzer
取

取 — chwi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
가질 취
Romanization
chwi
English
take, receive, obtain; select
Mandarin
qǔ
Japanese on'yomi
シュ, ソウ, シュウ
Japanese kun'yomi
と.る と.り と.り- とり -ど.り
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 3
Newspaper frequency
#122 of 2,500
Strokes
8
Radical
又 (29, 6 residual)
Unicode
U+53D6

Parts that make up 取

  • 耳 귀 이 귀귀와 듣는 일
  • 又 또 우 오른손손으로 잡고 하는 일

How 取 was formed

Traditional analysis treats 取 as a ideographic compound involving 耳, 又.

Korean example words with 取

  • 수취受取 Korean gloss: 받아서 가짐
  • 적취摘取 Korean gloss: 집어내어 가짐
  • 취신取信 Korean gloss: 남에게 신용을 얻음
  • 취재取才 Korean gloss: 재주를 시험하여 사람을 뽑음
  • 면취面取 Korean gloss: 각종 자재의 모서리를 깎는 것
  • 절취竊取 Korean gloss: 남의 물건을 몰래 훔치어 가짐
  • 쟁취爭取 Korean gloss: 힘들게 싸워서 바라던 바를 얻음
  • 취색取色 Korean gloss: 낡은 세간 따위를 닦고 손질하여 윤을 냄
  • 취체取締 Korean gloss: 규칙, 법령, 명령 따위를 지키도록 통제함
  • 취복取服 Korean gloss: 죄인이 지은 죄를 사실대로 말하도록 이끌어 냄
  • 녹취錄取 Korean gloss: 방송 따위의 내용을 녹음함. 또는 녹음한 것을 글로 옮겨 기록함
  • 절취하다切取 Korean gloss: 잘라 내다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 取

  • 取引とりひき transactions; dealings; business
  • 取材しゅざい gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.)
  • 取っ手とって handle; grip; knob
  • 取締役とりしまりやく company director; board member
  • 聴取ちょうしゅ hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect)
  • 取り組みとりくみ effort; initiative; dealing with
  • 取得しゅとく obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of)
  • 頭取とうどり leader; head; chief
  • 取るとる to take; to pick up; to grab
  • 取り扱いとりあつかい treatment; service; handling
  • 取締役会とりしまりやくかい board of directors; board of directors' meeting
  • 取り消しとりけし cancellation; withdrawal; abolition

Characters sharing the phonetic 取

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “취”

Other hanja with radical 又

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences