Hanja Analyzer
脆

脆 — chwi

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
연할 취
Romanization
chwi
English
crisp; fragile, frail; brittle
Mandarin
cuì
Japanese on'yomi
ゼイ, セイ, セ, セツ, ソツ, セチ, ソチ
Japanese kun'yomi
もろ.い よわい
Japanese usage
Not on either list
Strokes
10
Variant forms
脺
Radical
肉 (130, 6 residual)
Phonetic component
危
Unicode
U+8106

Parts that make up 脆

  • 月 고기 육, 둘레 유variant of 肉 저며 놓은 고깃덩이몸의 살과 장기. 왼쪽·아래에서 月 로 쓴다
  • 危 위태할 위sound 벼랑 위아래의 사람위태롭다. ‘위’ 계열의 소리

How 脆 was formed

Traditional analysis treats 脆 as a phonetic-semantic compound involving 肉, 絕.

Korean example words with 脆

  • 취약하다脆弱 Korean gloss: 무르고 약하다
  • 취약점脆弱點 Korean gloss: 무르고 약한 점
  • 취약도脆弱度 Korean gloss: 무르고 약한 정도
  • 취약부脆弱部 Korean gloss: 무르고 약한 부분
  • 취약지脆弱地 Korean gloss: 무르고 약한 지역
  • 취약층脆弱層 Korean gloss: 다른 계층에 비해 무르고 약하여 사회적으로 보호가 필요한 계층. 노인, 어린이, 장애인 등이 이에 해당한다
  • 취연脆軟 Korean gloss: 무르고 부드러움.
  • 취약적脆弱的 Korean gloss: 무르고 약한. 또는 그런 것
  • 취겁脆怯 Korean gloss: 사람이 무르고 겁이 많아 쓰일 데가 없음.
  • 취화脆化 Korean gloss: 연성을 가지는 물질이 외부의 환경에 의하여 약해지는 현상.
  • 취각脆脚 Korean gloss: 임신 후반기에 몸이 붓는 증상. 다리가 약간 붓고 피부가 엷어진다.
  • 취성脆性 Korean gloss: 외부에서 힘을 받았을 때 물체가 소성 변형을 거의 보이지 아니하고 파괴되는 현상.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 脆

  • 脆弱ぜいじゃく weak; frail; fragile
  • 脆いもろい brittle; fragile; weak
  • 脆性ぜいせい brittleness
  • 脆化ぜいか embrittlement
  • 脆弱性ぜいじゃくせい vulnerability; weakness; fragility
  • 脆くももろくも quickly (succumb, collapse, etc.); easily; without resistance (despite hopes to the contrary)
  • 水素脆化すいそぜいか hydrogen embrittlement
  • 脆弱国家ぜいじゃくこっか fragile state
  • ゼロデイ脆弱性ゼロデイぜいじゃくせい zero-day vulnerability

Characters sharing the phonetic 危

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “취”

Other hanja with radical 肉

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences