胡 — ho

Parts that make up 胡

How 胡 was formed

Traditional analysis treats 胡 as a phonetic-semantic compound involving 古, 肉.

Korean example words with 胡

• 호가胡歌 Korean gloss: 오랑캐의 노래
• 호마胡馬 Korean gloss: 예전에, 중국 북방이나 동북방 등지에서 나던 말
• 호지胡地 Korean gloss: 오랑캐가 사는 땅. 흔히 중국 동북 지방을 이른다
• 호풍胡風 Korean gloss: 북쪽의 오랑캐 땅에서 불어오는 바람이라는 뜻으로, 몹시 차게 부는 북풍을 이르는 말
• 호월胡越 Korean gloss: 중국 북쪽의 호(胡)와 남쪽의 월(越)이라는 뜻으로, 서로 관계가 소원하거나 멀리 떨어져 있음을 이르는 말
• 조호미彫胡米 Korean gloss: 줄의 열매
• 호도잠胡桃簪 Korean gloss: 대가리에 호두 모양을 새긴 비녀
• 호파胡파 Korean gloss: 만주 지방에서 나는 파. 뿌리가 희고 맛이 좋다
• 호떡胡떡 Korean gloss: 중국식 떡의 하나. 밀가루나 찹쌀가루를 반죽하여 설탕으로 소를 넣고 번철이나 프라이팬 따위에 둥글넓적하게 구워 낸다
• 호콩胡콩 Korean gloss: 콩과의 한해살이풀. 줄기는 높이가 60cm 정도이고 기는줄기와 땅속줄기의 두 가지가 있으며, 잎은 우상 복엽이다. 7~9월에
• 호복胡福 Korean gloss: 큰 복.
• 호고胡考 Korean gloss: 오래 삶.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 胡

• 胡坐あぐら sitting cross-legged
• 胡桃くるみ walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
• 胡麻ごま sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
• 胡椒こしょう pepper
• 胡瓜きゅうり cucumber (Cucumis sativus)
• 胡こ barbarian tribes surrounding ancient China
• 胡国ここく North China barbarian nations
• 胡乱うろん suspicious-looking; fishy
• 胡弓こきゅう kokyū; 3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument; any Asian string instrument played with a bow
• 胡蝶こちょう butterfly
• 胡粉ごふん artists' chalk; white pigment; powdered calcium carbonate
• 胡琴こきん huqin (any Chinese string instrument played with a bow); biwa (4 or 5-stringed Oriental lute)

Characters sharing the phonetic 古

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “고” in Korean.

Other hanja read “호”

Other hanja with radical 肉