湖 — ho

Parts that make up 湖

How 湖 was formed

Traditional analysis treats 湖 as a phonetic-semantic compound involving 水, 胡.

Korean example words with 湖

• 호면湖面 Korean gloss: 호수의 수면
• 호반湖畔 Korean gloss: 호수의 언저리
• 호심湖心 Korean gloss: 호수의 한가운데
• 계호溪湖 Korean gloss: 개울과 호수를 아울러 이르는 말
• 호수湖水 Korean gloss: 땅이 우묵하게 들어가 물이 괴어 있는 곳. 대체로 못이나 늪보다 훨씬 넓고 깊다
• 강호江湖 Korean gloss: 예전에, 글공부를 하던 선비나 정치인, 시인 등이 현실에서 몸을 피하여 생활하던 시골이나 자연
• 영호남嶺湖南 Korean gloss: 영남과 호남을 아울러 이르는 말
• 호남권湖南圈 Korean gloss: 전라남도와 전라북도에 속하는 지역
• 비호남非湖南 Korean gloss: 호남 이외의 지역. 또는 그 지역 출신의 사람
• 호수석湖水石 Korean gloss: 돌의 일부 또는 전체가 파여 물이 고여 들 수 있어 호수의 경치를 느끼게 하는 산수경석
• 대호大湖 Korean gloss: 큰 호수.
• 호상湖上 Korean gloss: 호수의 위.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 湖

• 湖みずうみ lake
• 湖畔こはん lakeside; lakeshore; lakefront
• 湖沼こしょう lake; marsh; wetland
• 湖岸こがん lakeshore; lakeside
• 湖水こすい lake; lake water
• 湖底こてい bottom of a lake
• 琵琶湖びわこ Lake Biwa; Biwako
• 湖上こじょう on the lake
• 湖面こめん lake surface
• 江湖こうこ the public; the world; rivers and lakes
• 鹹湖かんこ salt lake; saline lake
• 潟湖せきこ lagoon

Characters sharing the phonetic 胡

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “호” in Korean.

Other hanja read “호”

Other hanja with radical 水