Hanja Analyzer
汽

汽 — gi, heung

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
물끓는김 기, 거의 흥
Romanization
gi, heung
English
steam, vapor, gas
Mandarin
qì
Japanese on'yomi
キ, カイ, イツ, ケ, キツ, コチ, オチ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 2
Newspaper frequency
#2,020 of 2,500
Strokes
7
Radical
水 (85, 4 residual)
Unicode
U+6C7D

Parts that make up 汽

  • 氵 물 수variant of 水 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 气 하늘에 흐르는 기운기운과 김. ‘기’ 계열의 소리

How 汽 was formed

Traditional analysis treats 汽 as a phonetic-semantic compound involving 水, 气.

Korean example words with 汽

  • 기적汽笛 Korean gloss: 기차나 배 따위에서 증기를 내뿜는 힘으로 경적 소리를 내는 장치. 또는 그 소리
  • 기선汽船 Korean gloss: 증기 기관의 동력으로 움직이는 배를 통틀어 이르는 말. 증기선, 화륜선 따위가 있다
  • 기관汽罐 Korean gloss: 보일러에서 보낸 증기의 팽창과 응축을 이용하여 피스톤을 왕복 운동시킴으로써 동력을 얻는 기관
  • 기차역汽車驛 Korean gloss: 기차가 도착하거나 떠나는 역
  • 기차표汽車票 Korean gloss: 기차를 타기 위하여 돈을 주고 사는 표
  • 기차간汽車間 Korean gloss: 기차에서 승객이나 짐이 들어갈 수 있도록 만든 칸
  • 기차광汽車狂 Korean gloss: 기차를 몹시 좋아하여 열광적으로 정신을 쏟는 사람
  • 기관실汽罐室 Korean gloss: 배 안에 증기 기관을 장치하여 놓은 칸. 주로 배 중앙부의 선창 내부의 기기실 앞쪽에 있다
  • 기동차汽動車 Korean gloss: 가솔린 기관 또는 디젤 기관 등의 내연 기관을 장치하고 그 기관의 동력을 이용하여 운행할 수 있는 철도 차량. 주로 여객을 수
  • 기관汽管 Korean gloss: 증기를 보내는 관.
  • 기압汽壓 Korean gloss: 증기 기관에서 생긴 증기의 압력.
  • 기력汽力 Korean gloss: 증기의 힘. 또는 증기 기관의 출력.

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 汽

  • 汽車きしゃ steam locomotive; steam train; (long-distance) train
  • 汽船きせん steamship; steamboat; steamer
  • 汽笛きてき steam whistle
  • 汽水きすい brackish water
  • 汽缶きかん boiler
  • 汽艇きてい (steam) launch
  • 汽圧きあつ steam pressure
  • 汽力きりょく steam power
  • 汽車賃きしゃちん train fare
  • 夜汽車よぎしゃ night train
  • 汽缶室きかんしつ boiler room
  • 汽水湖きすいこ brackish lake

Other hanja read “기”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences