Hanja Analyzer
汾

汾 — bun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
물이름 분
Romanization
bun
English
river in Shanxi province
Mandarin
fén
Japanese on'yomi
フン, ブン, ホン, ボン
Japanese usage
Not on either list
Strokes
7
Radical
水 (85, 4 residual)
Phonetic component
分(분)
Unicode
U+6C7E

Parts that make up 汾

  • 氵 물 수variant of 水 흐르는 물줄기물·액체와 관련된 것, 씻고 적시고 흐르는 일
  • 分 나눌 분, 세는 단위 푼sound 칼로 갈라 놓은 것나누는 일. ‘분’ 계열의 소리

How 汾 was formed

Traditional analysis treats 汾 as a phonetic-semantic compound involving 水, 分.

Korean example words with 汾

  • 분주汾州 Korean gloss: 발해의 지방 행정 구역인 62주(州)의 하나. 철리부에 속해 있었다.
  • 분주汾酒 Korean gloss: 중국의 산시 성(山西省) 뤼량 시(呂梁市)와 펀양 시(汾陽市)에서 생산되는 증류주. 수수ㆍ쌀 따위의 곡류를 원료로 하여, 이것
  • 곽분양전郭汾陽傳 Korean gloss: 조선 후기의 국문 소설. 중국 당나라를 배경으로 하여 실존 인물인 분양왕(汾陽王) 곽자의의 행적을 그렸다. 작자와 연대는 알

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 汾

  • 汾酒フェンチュウ fenjiu (distilled Chinese alcohol made from kaoliang)

Characters sharing the phonetic 分

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “분” in Korean.

Other hanja read “분”

Other hanja with radical 水

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences