Hanja Analyzer
噴

噴 — bun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
뿜을 분
Romanization
bun
English
spurt, blow out, puff out
Mandarin
pēn
Japanese on'yomi
フン, ホン
Japanese kun'yomi
ふ.く
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,270 of 2,500
Strokes
15
Radical
口 (30, 12 residual)
Phonetic component
賁(분)
Unicode
U+5674

Parts that make up 噴

  • 口 입 구 벌린 입말하고 먹는 일, 그리고 입 모양의 구멍
  • 賁 클 분, 꾸밀 비sound 꾸며 큰 재물‘분·비’ 계열의 소리

How 噴 was formed

Traditional analysis treats 噴 as a phonetic-semantic compound involving 口, 賁.

Korean example words with 噴

  • 분무噴霧 Korean gloss: 물이나 약품 따위를 안개처럼 뿜어냄. 또는 그 물이나 약품 따위
  • 분수噴水 Korean gloss: 압력으로 좁은 구멍을 통하여 물을 위로 세차게 내뿜거나 뿌리도록 만든 설비. 또는 그 물. 흔히 공원이나 광장 한가운데에 설치
  • 분출되다噴出 Korean gloss: 액체나 기체 상태의 물질이 솟구쳐서 뿜어져 나오다
  • 분사되다噴射 Korean gloss: 액체나 기체 따위에 압력이 가해져 세차게 뿜어져 나오다
  • 분무액噴霧液 Korean gloss: 안개처럼 뿜어져 나오는 액체
  • 분출물噴出物 Korean gloss: 솟구쳐서 뿜어져 나오는 물질
  • 분수대噴水臺 Korean gloss: 분수의 물을 뿜도록 만들어 놓은 시설
  • 분무관噴霧管 Korean gloss: 밭에 물을 뿜어 주기 위하여 설치한 관
  • 분출량噴出量 Korean gloss: 솟구쳐서 뿜어져 나오는 액체나 기체의 양
  • 분무식噴霧式 Korean gloss: 물이나 약품 따위를 안개처럼 뿜어내는 방식
  • 분수기噴水器 Korean gloss: 압력을 가하여 물이 높이 뿜어 오르게 하는 기구
  • 분사식噴射式 Korean gloss: 압력을 가하여 액체나 기체 따위를 세게 뿜어내는 방식

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 噴

  • 噴火ふんか eruption; volcanic eruption
  • 噴出ふんしゅつ spewing; gushing; spouting
  • 噴煙ふんえん (eruption of) smoke
  • 噴射ふんしゃ jet; spray; emission
  • 噴水ふんすい water fountain
  • 噴飯ふんぱん bursting out laughing
  • 噴門ふんもん cardia
  • 噴気ふんき gas (fumes)
  • 噴泉ふんせん fountain; spring
  • 噴流ふんりゅう jet (of water)
  • 噴霧ふんむ atomizing; spraying
  • 自噴じふん gushing forth (e.g. of oil); spouting; natural emergence (of a hot spring)

Characters sharing the phonetic 賁

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “분” in Korean.

Other hanja read “분”

Other hanja with radical 口

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences