Hanja Analyzer
忿

忿 — bun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
성낼 분
Romanization
bun
English
get angry; fury, exasperation
Mandarin
fèn
Japanese on'yomi
フン, ブン
Japanese kun'yomi
いか.る いかり
Japanese usage
Not on either list
Strokes
8
Radical
心 (61, 4 residual)
Phonetic component
分(분)
Unicode
U+5FFF

Parts that make up 忿

  • 分 나눌 분, 세는 단위 푼sound 칼로 갈라 놓은 것나누는 일. ‘분’ 계열의 소리
  • 心 마음 심 심장을 본뜬 것느낌과 생각, 마음의 움직임

Korean example words with 忿

  • 절분하다切忿 Korean gloss: 몹시 원통하고 분하다
  • 중분衆忿 Korean gloss: 많은 사람의 분노.
  • 분분忿憤 Korean gloss: 분하고 원통하게 여김.
  • 적분積忿 Korean gloss: 쌓이고 쌓인 분한 마음.
  • 분히忿히 Korean gloss: 억울한 일을 당하여 화나고 원통하게
  • 소분小忿 Korean gloss: 조금 화를 냄. 또는 조금 분한 마음.
  • 격분激忿 Korean gloss: 몹시 분하고 노여운 감정이 북받쳐 오름.
  • 분쟁하다忿爭 Korean gloss: 성이 나서 다투다.
  • 분원하다忿怨 Korean gloss: 몹시 분하여 원망하다.
  • 조분하다躁忿 Korean gloss: 성급하여 화를 잘 내다.
  • 괴분하다愧忿 Korean gloss: 부끄러워 원망하고 성내다.
  • 분사난忿思難 Korean gloss: 분할 때에는 나중의 어려움을 생각하라는 뜻으로, 흥분하여 함부로 행동하다가는 나중에 처리하기 어려운 일이 생기기 쉬움을 이르는

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Characters sharing the phonetic 分

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “분” in Korean.

Other hanja read “분”

Other hanja with radical 心

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences