怨
怨 — won
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 원망할 원
- Romanization
- won
- English
- hatred, enmity, resentment
- Mandarin
- yuàn
- Japanese on'yomi
- エン, オン, ウン
- Japanese kun'yomi
- うら.む うらみ うら.めしい
- Japanese usage
- Jōyō kanji
- School grade
- Secondary (Jōyō)
- Newspaper frequency
- #2,137 of 2,500
- Strokes
- 9
- Radical
- 心 (61, 5 residual)
- Unicode
- U+6028
Parts that make up 怨
- 夗 몸을 누인 모양‘완·원’ 계열의 소리
- 心 마음 심 심장을 본뜬 것느낌과 생각, 마음의 움직임
How 怨 was formed
Traditional analysis treats 怨 as a phonetic-semantic compound involving 夗, 心.
Korean example words with 怨
- 민원民怨 Korean gloss: 백성의 원망
- 사원私怨 Korean gloss: 사사로운 원한
- 원성怨聲 Korean gloss: 원망하는 소리
- 원심怨心 Korean gloss: 원망하는 마음
- 원정怨情 Korean gloss: 원망하는 심정
- 군원群怨 Korean gloss: 여러 사람의 원망
- 구원舊怨 Korean gloss: 오래전부터 품어 왔던 원한
- 원념怨念 Korean gloss: 원한을 품은 생각이나 마음
- 대원大怨 Korean gloss: 깊이 원망하고 미워하는 마음
- 원령怨靈 Korean gloss: 원한을 품고 죽은 사람의 혼령
- 원분怨憤 Korean gloss: 원한과 울분을 아울러 이르는 말
- 원혐怨嫌 Korean gloss: 못마땅하게 여겨 싫어하고 미워함
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 怨
- 怨念おんねん deep-seated grudge; hatred
- 怨霊おんりょう vengeful ghost; avenging spirit; apparition
- 怨恨えんこん enmity; grudge
- 怨声えんせい complaint; murmur
- 怨敵おんてき sworn enemy
- 旧怨きゅうえん old grudge
- 怨色えんしょく grudging look
- 怨嗟えんさ (deeply held) resentment
- 宿怨しゅくえん old grudge; old score
- 私怨しえん personal grudge; personal enmity
- 怨語えんご grudge; complaint; reproach
- 怨望えんぼう resentment; grudge
Other hanja read “원”
Other hanja with radical 心
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences