Hanja Analyzer
員

員 — won

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
인원 원
Romanization
won
English
member; personnel, staff member
Mandarin
yuán
Japanese on'yomi
イン, エン, ウン
Japanese kun'yomi
かず
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 3
Newspaper frequency
#54 of 2,500
Strokes
10
Radical
口 (30, 7 residual)
Unicode
U+54E1

Parts that make up 員

  • 口 입 구 벌린 입말하고 먹는 일, 그리고 입 모양의 구멍
  • 貝 조개 패 조개껍데기돈과 재물. 옛날에 조개를 돈으로 썼다

How 員 was formed

Traditional analysis treats 員 as a phonetic-semantic compound involving 〇, 鼎, 圓.

Korean example words with 員

  • 금원金員 Korean gloss: 돈의 액수
  • 선원船員 Korean gloss: 배의 승무원
  • 실원實員 Korean gloss: 실제의 인원
  • 파원派員 Korean gloss: 파견된 사람
  • 현원現員 Korean gloss: 현재의 인원
  • 계원契員 Korean gloss: 계에 든 사람
  • 충원充員 Korean gloss: 인원수를 채움
  • 학원學員 Korean gloss: 공부하는 인원
  • 당원黨員 Korean gloss: 당파를 이룬 사람
  • 만원滿員 Korean gloss: 정한 인원이 다 참
  • 전원全員 Korean gloss: 소속된 인원의 전체
  • 조원組員 Korean gloss: 한조를 이루는 사람

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 員

  • 委員いいん committee member
  • 会員かいいん member; the membership
  • 議員ぎいん member of an assembly; member of the Diet; member of parliament
  • 職員しょくいん staff member; employee; worker
  • 委員会いいんかい committee; commission; board
  • 委員長いいんちょう chairperson (of a committee); chair; chairman
  • 社員しゃいん company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
  • 全員ぜんいん all members; all hands; everyone
  • 役員やくいん director; executive; officer
  • 国会議員こっかいぎいん member of the Diet; Diet member; member of parliament
  • 従業員じゅうぎょういん employee; worker
  • 定員ていいん fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota

Characters sharing the phonetic 員

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “원”

Other hanja with radical 口

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences