Hanja Analyzer
元

元 — won

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
으뜸 원
Romanization
won
English
first; dollar; origin; head
Mandarin
yuán
Japanese on'yomi
ゲン, ガン
Japanese kun'yomi
もと
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 2
Newspaper frequency
#192 of 2,500
Strokes
4
Radical
儿 (10, 2 residual)
Unicode
U+5143

Parts that make up 元

  • 二 두 이 가로로 그은 두 획둘, 그리고 겹친 것
  • 儿 여덟 팔Japanese form of 八 좌우로 갈라진 획 둘나뉘고 갈라지는 것

Korean example words with 元

  • 원단元旦 Korean gloss: 설날 아침
  • 원근元根 Korean gloss: 본디의 근본
  • 원조元祖 Korean gloss: 첫 대의 조상
  • 원년元年 Korean gloss: 나라를 세운 해
  • 원공元功 Korean gloss: 으뜸 되는 큰 공
  • 원기元氣 Korean gloss: 본디 타고난 기운
  • 원화元火 Korean gloss: 용광로에 지핀 첫 불
  • 원래元來 Korean gloss: 사물이 전하여 내려온 그 처음
  • 기원紀元 Korean gloss: 새로운 출발이 되는 시대나 시기
  • 원금元金 Korean gloss: ‘본전’을 전문적으로 이르는 말
  • 원리元利 Korean gloss: 원금과 이자를 아울러 이르는 말
  • 원흉元兇 Korean gloss: 못된 짓을 한 사람들의 우두머리

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 元

  • 地元じもと home area; home town; local
  • 元もと origin; source; beginning
  • 元首げんしゅ sovereign; ruler; head of state
  • 元気げんき lively; full of spirit; energetic
  • 元日がんじつ New Year's Day
  • 身元みもと (one's) identity; background; upbringing
  • 足元あしもと at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step")
  • 還元かんげん restoration; return; reduction
  • 元年がんねん first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began
  • 次元じげん dimension; perspective; point of reference
  • 手元てもと at hand; on hand; nearby
  • 一元いちげん single element; unitary; one era

Other hanja read “원”

Other hanja with radical 儿

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences