Hanja Analyzer
免

免 — myeon, mun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
면할 면, 해산할 문
Romanization
myeon, mun
English
spare; excuse from; evade
Mandarin
miǎn
Japanese on'yomi
メン, フ, ベン, バン, マン, ブン, モン
Japanese kun'yomi
まぬか.れる まぬが.れる
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,080 of 2,500
Strokes
7
Radical
儿 (10, 5 residual)
Unicode
U+514D

Korean example words with 免

  • 면사免死 Korean gloss: 죽음을 면함
  • 불면不免 Korean gloss: 면할 수 없거나 면하지 못함
  • 면직免職 Korean gloss: 일정한 직위나 직무에서 물러나게 함
  • 방면放免 Korean gloss: 붙잡아 가두어 두었던 사람을 놓아줌
  • 면환免鰥 Korean gloss: 홀아비가 장가를 들어 홀아비 신세를 면함
  • 감면減免 Korean gloss: 매겨야 할 부담 따위를 덜어 주거나 면제함
  • 면검免檢 Korean gloss: 뜻밖의 사고로 죽은 시체의 검시(檢屍)를 면제함
  • 면추免醜 Korean gloss: 얼굴이 추한 정도는 겨우 면함. 흔히 여자에게 쓰는 말이다
  • 면천免賤 Korean gloss: 예전에, 천민의 신분은 면하고 평민이 됨. 또는 그렇게 되게 함
  • 면허免許 Korean gloss: 일반인에게는 허가되지 않는 특수한 행위를 특정한 사람에게만 허가하는 행정 처분
  • 난면하다難免 Korean gloss: 면하기 어렵다
  • 면흉하다免凶 Korean gloss: 흉년을 면하다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 免

  • 免許めんきょ license; licence; permission
  • 免疫めんえき immunity; immunization; immunisation
  • 免除めんじょ exemption; exoneration; discharge
  • 減免げんめん reduction and exemption (e.g. taxes); mitigation and remission (e.g. in criminal law)
  • 免税めんぜい tax exemption; duty exemption
  • 免職めんしょく dismissal; sacking; discharge
  • 免責めんせき exemption from responsibility
  • 罷免ひめん dismissal (from a position); discharge
  • 無免許むめんきょ having no license; being unlicensed
  • 免れるまぬがれる to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from
  • 免めん dismissal; discharge
  • 免罪めんざい acquittal; indulgence; remission of sin

Characters sharing the phonetic 免

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “면”

Other hanja with radical 儿

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences